永发信息网

“无语”英文怎么说?

答案:6  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-24 13:58
  • 提问者网友:你给我的爱
  • 2021-03-24 04:02
“无语”英文怎么说?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:玩世
  • 2021-03-24 04:11
1)beyond words 是难以用言语表达的意思。如I was touched beyond words.我感动的说不出话。
2)speechless是无言以对,无语的意思。如His remark rendered me speechles,他所说的话让我很无语
3)wordless,也是无语的意思,但它是表示声音无语的意思,如she stared at the wall, wordless,她眼睛盯着墙上,默默无语。
4)nothing to say,是短语。表示没有什么好说的,无语的意思。如For his choose, i have nothing to say,对于他的选择我没有什么好说的。

看你所需的无语是哪种语境的,相信你能体会其中的意味的哦。
全部回答
  • 1楼网友:深街酒徒
  • 2021-03-24 08:59
speechless
  • 2楼网友:零点过十分
  • 2021-03-24 07:42
What The Fuck
  • 3楼网友:玩世
  • 2021-03-24 06:48
最口语的说法,NO comment
  • 4楼网友:行雁书
  • 2021-03-24 05:49
beyond word
  • 5楼网友:煞尾
  • 2021-03-24 04:27

情绪愤怒激动得无语=speechless
I was speechless with anger.
我气得说不出话来。
Her mother was speechless with surprise because she spent all her money.
她把所有的钱都花了,使她妈妈吃惊得说不出话来。


目瞪口呆的无语=gobsmacked
I was slightly flummoxed. Well, totally gobsmacked.
我有点惊愕得无语,嗯,真是目瞪口呆了!
I was gobsmacked when she told me the news.
她告诉我这消息时我惊讶得不知说什么好。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯