永发信息网

一篇来自china great 的网友来信,帮忙翻译一下

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-04-07 07:09
  • 提问者网友:niaiwoma
  • 2021-04-06 23:05
一篇来自china great 的网友来信,帮忙翻译一下
最佳答案
  • 五星知识达人网友:廢物販賣機
  • 2021-04-07 00:14
厄 很简单
你受骗了吧。

这个女人还号称自己说英语的,那么多语法错误单词还拼错~
她是非洲苏丹的,现在在塞内加尔。

不要理她了呗~
(当然咯得声明下,不理不是因为人种、国籍问题,哈哈我是一视同仁的)
可她又不能帮助你学英语,情况又那么复杂,何必自寻烦恼呢~?你图个什么呢~要交朋友么,生活中都是朋友啊~

另外也不排除是中国人写的额,反正不要回复、不要轻易透露自己的信息最好了~
全部回答
  • 1楼网友:躲不过心动
  • 2021-04-07 00:52
首先我感谢你的反应,我向您发送电子邮件,Enline的消息,我也给了你..
如何在那里你今天在贵国,我相信你有一个愉快的一天,而在那边贵国arthmosphere是非常好的呢?我这个是在塞内加尔的达喀尔这里有点冷。我的名字是吴雅尼纳我利奥史蒂文斯(24),但年龄并没有在实际的关系问题,所以我对你的年龄舒适,我从苏丹在韦斯特部分非洲国家,5.4英尺身材高大,肤色轻型单在上午(从未结婚)和我现在居住在这里达喀尔的内战,在我国几年前战斗的结果。
请我需要你的诚实援助
我已故的父亲何Benjack利奥史蒂文斯是一位政治家,在(鲁道尔夫技术实业公司的PLC)管理Khartum董事的叛乱分子(苏丹首都)攻击我们的房子一清晨,杀死我的母亲,我的父亲和我的两个弟弟在寒冷的血液。这只是我现在还活着,我设法让我的方法,由国家塞内加尔我在哪里留下作为难民在一个牧师现在靠近。牧师的照顾,我用自己的计算机发送这些信息给您。
我想更多地了解你。你的好恶,
PLAESE不要冒犯此消息来自我的请,公平的,我必须向你简单的信任,由于我的情况作为难民在这里,我将要求您的自觉性最后你知道的话,我真成长喜欢我们有良好的态度,所以,尽管我作为信任此,我相信,你不能在最后背叛了。我已将我的difficaute因为这里的情况你在这个难民营;它就像一个留在监狱,我的神的恩典,我希望这里会很快。

我没有任何亲戚现在谁我可以去我所有的亲戚逃走在战争的唯一的人中间,我现在是活,史蒂夫约翰逊,谁是(基督为教会所有教堂的牧师)在这里在营地,他一直对我很好,因为我来到这里,但我没有和他一起生活,而我留在女子宿舍,因为有两个营的宿舍一男子对妇女的其他。
-------------------------------------------------- ------------------------------
问题补充:记住我给你所有这些信息,由于对你的信任废黜一。我喜欢诚实的和了解的人,真实和远见,勤奋人与神的人害怕。我们的语言是英语。同时,我会像你像我打电话,我说我有很多附加告诉你这里是我的照片..我会equelly见到你了。有一个不错的一天,对我的看法。等待听到你最快的。
你的爱,
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯