英语翻译1、我只有伤害自己,这是我最后爱你的方式（或者是：我宁愿伤害自己,也要成全你,即使对你的帮助是那么的微不堪言）2

答案:1 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-08-25 01:01

提问者网友：自食苦果
2021-08-24 10:32

英语翻译
1、我只有伤害自己,这是我最后爱你的方式（或者是：我宁愿伤害自己,也要成全你,即使对你的帮助是那么的微不堪言）
2、我需要离开你,而又舍不得你
3、爱是我心中忠贞不二的信仰
不要用翻译器翻译的,会英文的帮帮我,急用!

最佳答案

五星知识达人网友：毛毛
2021-08-24 11:59

1) I would rather get hurt myself in order to let you fulfill your wishes,even if my help looks so trival to you.
我宁愿伤害自己,也要成全你,即使对你的帮助是那么的微不堪言
2) I must leave you though I do not want to.
我必须离开你,尽管我不想.
3) Love is the loyal belief of my life.
爱是我心中忠贞不二的信仰

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息