一句日语：この部分の电気系统に异常が発生したためとみられています

答案:3 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-02-05 22:59

提问者网友：了了无期
2021-02-05 12:01

最佳答案

五星知识达人网友：枭雄戏美人
2021-02-05 13:20

この部分の电気系统に异常が発生したためと见られています
被认为是由于这个部分的电气系统发生异常而引起的。
这里的ため是因为，由于的意思，以下三个用法的第3个，

ため形式名词ため主要用法有三个。
1．接在体言＋の的后面，表示与某种事物有关的利益、好处等。例如： ①これは子どものためになる本です。 ②亲のために勉强するのではなぃ。
2．接在动词、助动词なぃ连体形后面，也可以接在体言＋の的后面，表示动作行为的目的。例如： ①ことばの意味を知るために字引きを引く。 ②入学试験のために夜おそくまで勉强してぃる。
3．接在用言（或助动词）连体形或者体言＋の的后面，表示事物的原因、理由。例如： ①皆が努力したため、クラスの平均成绩は学年の第一位に上がった。 ②働きすぎたためか、背中や腰が痛ぃ。
上述三种用法，ため后面都经常加助词，但有时也可以生活上略

全部回答

1楼网友：蕴藏春秋
2021-02-05 15:01

这一部分的电气系统的异常国内可以看作是火灾的原因。

2楼网友：洒脱疯子
2021-02-05 13:31

这是NHK的新闻吧。。
这句话的意思是推测是由于这部分的电气系统发生异常导致的。
ため表原因。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息