【解释英语】用英语解释这些英语谚语:1,whoknowsmosts...
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-15 06:47
- 提问者网友：暮烟疏雨之际
- 2021-02-14 21:07
【解释英语】用英语解释这些英语谚语:1,whoknowsmosts...
最佳答案
- 五星知识达人网友：轻熟杀无赦
- 2021-02-14 22:24
【答案】 1.people who have great knowledge about some things do not speak a lot,that is when someone who knows a lot while being very modest.
2.sometimes it is even more helpful to have a teacher to help you rather than reading and learning from the books.
(the '2 books' here doesn't mean the number of books is exactly 2,it stands for a lot of books,it may be many books)
3.someone who is wise has the ability to draw inferences about other cases from one instance.
4.as long as we are still breathing,we should never stop learning.study is a lifetime journey we have to be through.
5.even though the gift(nuts) was sent by God,it doesn't mean that one can have it straight away without conquering them by themselves.
(和楼上的中文翻译有出入.我问过一个外国人关于这个的解释,他说之前都没有人用过,那个人七十多岁了很博学,我听他解释有道理,这么译了吧.)
6.the gardener works very hard to make the garden grows,and when time comes,the garden will be surprised by the harvest.
when you are working for something,it is hard to see the result,but eventually,you will get what you deserve.(和楼上的冷暖自知也有出入.我的意思大致是一分耕耘一分收获,有时候甚至有意想不到的收获.)
7.teaching others may also gives people who teach the opportunities to learn and modify their knowledge.
8.books give us knowledge,the world within books is just as colourful as a garden,but the difference is you can carry your books in pockets while you cannot do the same with your garden.it tells us to treasure our books and use them wisely.
2.sometimes it is even more helpful to have a teacher to help you rather than reading and learning from the books.
(the '2 books' here doesn't mean the number of books is exactly 2,it stands for a lot of books,it may be many books)
3.someone who is wise has the ability to draw inferences about other cases from one instance.
4.as long as we are still breathing,we should never stop learning.study is a lifetime journey we have to be through.
5.even though the gift(nuts) was sent by God,it doesn't mean that one can have it straight away without conquering them by themselves.
(和楼上的中文翻译有出入.我问过一个外国人关于这个的解释,他说之前都没有人用过,那个人七十多岁了很博学,我听他解释有道理,这么译了吧.)
6.the gardener works very hard to make the garden grows,and when time comes,the garden will be surprised by the harvest.
when you are working for something,it is hard to see the result,but eventually,you will get what you deserve.(和楼上的冷暖自知也有出入.我的意思大致是一分耕耘一分收获,有时候甚至有意想不到的收获.)
7.teaching others may also gives people who teach the opportunities to learn and modify their knowledge.
8.books give us knowledge,the world within books is just as colourful as a garden,but the difference is you can carry your books in pockets while you cannot do the same with your garden.it tells us to treasure our books and use them wisely.
全部回答
- 1楼网友：西风乍起
- 2021-02-14 22:31
回答的不错
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯