永发信息网

小傻傻英文怎么说

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-01-03 19:45
  • 提问者网友:暮烟疏雨之际
  • 2021-01-03 01:50
小傻傻英文怎么说
最佳答案
  • 五星知识达人网友:神的生死簿
  • 2021-01-03 03:05
问题一:褒义的‘傻傻的’用英文怎么说 所有像是 silly , stupid , foolish, idiot 等等的词来形容“傻傻的”都是偏向贬义。
建议可以用“naive”这个形容词。
“naive”的意思是:“天真的,幼稚的”既有褒义又带“有点傻傻”的含义。
‘傻傻的幸福感’
“naive euphoria”
(英文中有这样的用法,来形容这句中文的感觉应储十分贴切)
注:euphoria ------n. 幸福愉快感问题二:但是每个人都玩的很高兴用英语怎么说 Everyone had a good time!问题三:傻傻英文怎么写 foolish问题四:只有我傻傻的,英文怎么写 only myself 耽eft in dark.只有自己还蒙在鼓里。
把整句弄上来,还可以翻得完整点问题五:我们傻傻的用英语怎么说 we're so innocent.问题六:傻傻萌的英文怎么写 clumsy
eg: What a clumsy cutie bear!~ *laugh*问题七:不表示贬义的傻傻的英文怎么写 所有像是 silly , stupid , foolish, idiot 等等的词来形容“傻傻的”都是偏向贬义。
建议可以用“naive”这个形容词。
“naive”的意思是:“天真的,幼稚的”既有褒义又带“有点傻傻”的含义。
‘傻傻的幸福感’
“naive euphoria”
(英文中有这样的用法,来形容这句中文的感觉应该十分贴切)
注:euphoria ------n. 幸福愉快感问题八:{傻傻的我}英语怎么讲? I am stupid. Stupid I!问题九:“傻傻的女孩”英文怎么说? silly girl
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯