永发信息网

【西京杂记】《西京杂记》凿壁偷光的原文及翻译

答案:2  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-02-03 17:18
  • 提问者网友:無理詩人
  • 2021-02-03 04:58
【西京杂记】《西京杂记》凿壁偷光的原文及翻译
最佳答案
  • 五星知识达人网友:笑迎怀羞
  • 2021-02-03 05:05
【答案】 【原文】
  匡衡勤学而无烛,邻居有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,发书映光而读之.邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿.主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之.”主人感叹,资给以书,遂成大学.
  【译文】
  匡衡好学但家贫无烛.邻家有灯烛但烛光穿不过墙来.匡衡在墙上凿个洞引来了邻家的烛光,翻开书本就着烛光读书.同乡有个姓文的大户、不识字,家中富有并且有很多书.于是,匡衡自愿到他家去做帮工,但不求报酬.主人奇怪地问他为何不求报酬.匡衡说:“我希望能把你家的书通读一遍.”主人大为感叹,就把书借给他读.匡衡苦学多年终于成了大学问家
全部回答
  • 1楼网友:大漠
  • 2021-02-03 06:08
对的,就是这个意思
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯