永发信息网

关于碧欧泉化妆品法语的翻译~

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-04-24 01:24
  • 提问者网友:树红树绿
  • 2021-04-23 12:38

朋友送我一套装碧欧泉。但是上面法语我不认识,所以就不知道怎么用,现在请懂法语的朋友能帮帮忙,帮我翻一下。谢谢。

1.AQUASOURCE NON STOP GEL OLIGO-THERMAL HAUTE HYDRATATION OLIGO-THERMAL GEL INTENSE MOISTURIZATION 是绿色瓶子装的 20ml的

2.blosource nettoyant hydra-mineral mousse tonifiante hydra-mineral cleaner toning mousse

3.aquasource superserum rehydratant intense concentre oligo-thermal intensely moisturizing oligo-thermal concentrate.

最佳答案
  • 五星知识达人网友:一秋
  • 2021-04-23 14:09

1:全日无停高清洁保湿胶


2.自然清洁爽肤摩丝


这句里面前半部分是法文,后半部分hydra mineral cleaner toning mousse是英文,不用再多翻译了


3.集中强力补水清洁保湿剂

全部回答
  • 1楼网友:野味小生
  • 2021-04-23 15:20

1.AQUASOURCE直飞凝胶寡热欧特保湿寡热强流保湿凝胶

2.blosource nettoyant海德拉矿产摩丝tonifiante海德拉矿物清洁色调摩

3.aquasource superserum rehydratant激烈的ConCentre寡寡热激烈保湿热集中。

谢谢,,,

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯