求助“你的心有一道墙” 翻译 成英文！
答案:6 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-03-14 02:10
- 提问者网友：情歌越听越心酸
- 2021-03-13 16:57
能不能翻译尽量简洁些？拜托了各位！
最佳答案
- 五星知识达人网友：舊物识亽
- 2021-03-13 18:34
You have got a wall in your heart.
全部回答
- 1楼网友：夜风逐马
- 2021-03-13 23:00
Your heart has a wall
- 2楼网友：第四晚心情
- 2021-03-13 22:08
这个时间长了就不是这样，或许他说都喜欢是因为他自己觉得没什么特别喜欢或者不喜欢的，这个喜好还是要考你自己好好观察了。
朋友一个不认识也很正常啊，可能你们在一起的时间不是很长，你又没和他朋友一起过，所以应该不会无理由的酒告诉你有关他朋友的事吧。这种事情是偶然性的，不可强求。强求会让人反感的
- 3楼网友：独行浪子会拥风
- 2021-03-13 21:48
don't lock yourself in your heart!
- 4楼网友：大漠
- 2021-03-13 20:35
Your heart has a wall
- 5楼网友：天凉才是好个秋
- 2021-03-13 19:20
Your have locked the door of your heart.
不能直译吧？
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯