非先王之法服,不敢服:非先王之法言不敢言:是什么意思
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-04-01 00:59
- 提问者网友:做自己de王妃
- 2021-03-31 06:16
非先王之法服,不敢服:非先王之法言不敢言:是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友:走死在岁月里
- 2021-03-31 07:04
“非先王之法服不敢服,非先王之法言不敢道,非先王之德行不敢行。”出自《孝经》卿大夫章
意思是:不是先代圣明君王所制定的合乎礼法的衣服不敢穿戴,不是先代圣明君王所说的合乎礼法的言语,不敢说;不是先代圣明君王实行的道德准则和行为,不敢去做。
原文为:
卿大夫章第四
非先王之法服不敢服,非先王之法言不敢道,非先王之德行不敢行。是故非法不言,非道不行;口无择言,身无择行;言满天下无口过,行满天下无怨恶:三者备矣,然后能守其宗庙。盖卿大夫之孝也。《诗》云:“夙夜匪懈,以事一人。”
【注释】①法服:古代根据礼法规定的不同等级的服饰。 ②服:穿着。 ③法言:合乎礼法的言论。 ④口无择言:说话皆合道理,无需经过选择。 ⑤身无择行:所作所为都遵循法道,自然形成习惯,无须刻意选择。 ⑥匪:同“非”。不,不是。
【翻译】(卿大夫)非符合古圣先王礼法原则的服装不敢穿,非符合古圣先王礼法原则的言论不敢讲,非古圣先王的道德行为不敢行。所以,不合礼法的话不讲,不合道德的行为不行。说话无需刻意选择,都合乎道理,行为无需刻意选择,都遵循法道,纵使言语传遍天下,也不会口中有失,即使所作所为天下皆知,也不会有怨恨厌恶。服饰、言语、行为三者都能遵守礼法道德,完备无缺,然后就能守住其祭祀先祖的宗庙。这就是卿大夫的孝道。《诗经》说:“要早晚勤奋不懈,来事奉天子。”
讲解:孔老夫子在这里说的“先王”是指古代明君,不是一般人,都是具足智慧与德能的得道之人。“非先王之法服不敢服,非先王之法言不敢道,非先王之德行不敢行。”这跟我们现代人接受的教育几乎是背道而驰。
“非先王之法服不敢服”从表面上看这是对社会各阶层区分的一个视觉识别系统,这样的识别系统一方面有助于让每一个人找准自己的定位,我们处于什么地位,该说什么话,该做什么事,该行什么礼,都有了规范;另一方面它约束了人的习性的自由发展,这样我们就没有必要去琢磨奇装异服来展示自我,展示自我的目的无非是助长自己的虚荣心,同时也起到了蛊惑人心的作用。
“非先王之法言不敢道”,是不是控制了卿大夫们的言论自由?是,这样好不好呢?如果我们知道真理只是一,而谬论百千万的时候,言论的自由只会给人们的思想制造混乱。在中国古代对书籍的出版管理比现在要严格得多,能出版并流通的书籍讲的都是劝人向善的东西,像四书、五经等等,今天我们到书店里去看看,很多书不看还清醒,越看越糊涂,为什么?以盲导盲。
“非先王之德行不敢行”,古代明君的德行都是人性本善的自然流露,可以作为万世师表,他们就是老师,行为世范。而卿大夫只是学生,学生如果不尊照老师德行来为人处世,每个学生都自创一套,结果会怎样呢?结果就是今天的社会现象。
意思是:不是先代圣明君王所制定的合乎礼法的衣服不敢穿戴,不是先代圣明君王所说的合乎礼法的言语,不敢说;不是先代圣明君王实行的道德准则和行为,不敢去做。
原文为:
卿大夫章第四
非先王之法服不敢服,非先王之法言不敢道,非先王之德行不敢行。是故非法不言,非道不行;口无择言,身无择行;言满天下无口过,行满天下无怨恶:三者备矣,然后能守其宗庙。盖卿大夫之孝也。《诗》云:“夙夜匪懈,以事一人。”
【注释】①法服:古代根据礼法规定的不同等级的服饰。 ②服:穿着。 ③法言:合乎礼法的言论。 ④口无择言:说话皆合道理,无需经过选择。 ⑤身无择行:所作所为都遵循法道,自然形成习惯,无须刻意选择。 ⑥匪:同“非”。不,不是。
【翻译】(卿大夫)非符合古圣先王礼法原则的服装不敢穿,非符合古圣先王礼法原则的言论不敢讲,非古圣先王的道德行为不敢行。所以,不合礼法的话不讲,不合道德的行为不行。说话无需刻意选择,都合乎道理,行为无需刻意选择,都遵循法道,纵使言语传遍天下,也不会口中有失,即使所作所为天下皆知,也不会有怨恨厌恶。服饰、言语、行为三者都能遵守礼法道德,完备无缺,然后就能守住其祭祀先祖的宗庙。这就是卿大夫的孝道。《诗经》说:“要早晚勤奋不懈,来事奉天子。”
讲解:孔老夫子在这里说的“先王”是指古代明君,不是一般人,都是具足智慧与德能的得道之人。“非先王之法服不敢服,非先王之法言不敢道,非先王之德行不敢行。”这跟我们现代人接受的教育几乎是背道而驰。
“非先王之法服不敢服”从表面上看这是对社会各阶层区分的一个视觉识别系统,这样的识别系统一方面有助于让每一个人找准自己的定位,我们处于什么地位,该说什么话,该做什么事,该行什么礼,都有了规范;另一方面它约束了人的习性的自由发展,这样我们就没有必要去琢磨奇装异服来展示自我,展示自我的目的无非是助长自己的虚荣心,同时也起到了蛊惑人心的作用。
“非先王之法言不敢道”,是不是控制了卿大夫们的言论自由?是,这样好不好呢?如果我们知道真理只是一,而谬论百千万的时候,言论的自由只会给人们的思想制造混乱。在中国古代对书籍的出版管理比现在要严格得多,能出版并流通的书籍讲的都是劝人向善的东西,像四书、五经等等,今天我们到书店里去看看,很多书不看还清醒,越看越糊涂,为什么?以盲导盲。
“非先王之德行不敢行”,古代明君的德行都是人性本善的自然流露,可以作为万世师表,他们就是老师,行为世范。而卿大夫只是学生,学生如果不尊照老师德行来为人处世,每个学生都自创一套,结果会怎样呢?结果就是今天的社会现象。
全部回答
- 1楼网友:时间的尘埃
- 2021-03-31 07:18
意思是:非国家规定的服饰,就不敢乱穿。非国家规定的法言,就不敢乱讲。
希望我的回答对您有帮助,有问题可以追问。
满意请及时采纳,谢谢!
希望我的回答对您有帮助,有问题可以追问。
满意请及时采纳,谢谢!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯