请分析此句为何用in which ,且翻译整句。

people have different attitudes to life in which smile is one that has an active effect on us.
请分析此句的结构，此句为何用in which ？且翻译整句。

people have different attitudes to life in which smile is one that has an active effect on us.

主语 people 谓语 have 宾语 attitudes 定语different 宾语补足语 to life
in which 在这里作地点状语 表示在哪个方面 注意理解smile 是attitudes to life的一种

状语从句为in which smile is one 后面的that 从句是one的表语从句，修饰one，因为用的是系表结构(系动词+表语)。

所以翻译起来就是
人们对待生活有着不同的态度，微笑面对就是其中的一种可以对我们自己产生积极作用的生活态度。

which 英 [wɪtʃ] 美 [wɪtʃ] adj. 哪一个；哪一些 pron. 哪/那一个；哪/那一些 1、which do you like best? 你最喜欢哪一个? 2、we have eliminated all statistical tables, which are of interest only to the specialist. 我们删去了全部统计表格，因只有专家才对这些表格感兴趣。 3、if you can hit him on his eye he will strike out wildly,which would exhaust his strength. 如果你能击中他的眼睛，他就会凶猛地进行反扑，这样就会耗尽他的体力。

人们对生活有不同的态度，微笑是一种对我们有积极效应的态度。 in which表示在哪些态度里面有那么一种，修饰attitudes。

有大量的职业都越来越强调专业化了. in which并无实在意义，楼楼问这个问题，说明并未真正搞清楚in which的用法，下面我给你讲一讲~ 首先给你区分一下where. when. what. in which. which这几个常用的引导词~

释义：人们对待人生有不同的态度，在这些态度中，微笑是一种对我们有正面影响（的态度）。 in which 在这里 指代的是 different attitudes，即 在这些态度当中，在句子中起 状语从句 的引导作用。 再如： This is the place in which I grew up. 题目给的句子，也可以划分成两个单句，这样的话就更加明确 in which 的作用了： People have different attitudes to life, while smile is one that has an active effect on us in these attitudes. 为了使句子更加紧凑，关系更加明确，所以用了 in which。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息