女生 学语言当翻译好不好？会居无定所到处走么....

女生 学语言当翻译好不好？会居无定所到处走么....

姑娘，我就是大连本地的学生，本来我的大学专业并非是语言，由于兴趣爱好所以自己考了N1吧。业余也算个翻译的程度。的确日语在东北特别是大连这边近几年算是比较热的一出路，包括其他小语种。但是由于这边整体薪资情况被日本人知道了，所以单纯的翻译工资现在并没有前几年理想。而且前提你的口语要好，敢放手去做才行。反倒是上海那边，对这些小语种的需求量近些年变大了很多，如果你还能修上一个导游证的话，做做私人导游也是很好的，还能顺便长长见识。
还有如果是法语意大利语的话，东北这边还是算了吧，不管两国关系怎样，日企进驻的更多这点无可厚非，你往南走市场更大一些。
我反倒觉得多会几门语言很靠谱怎么会居无定所呢？如果女孩子家不想出去走的话，在东北这几个城市内驻的外企还是很多的，学好的话，进企业还是比较安定的。
不过想丁基础学好一门语言要下很大功夫的，同传的话日语整个东北现在也就大外的那个第一人了吧。太难了，不学到那个地步，我朋友在高翻专业学出来现在混得也都不错啊。不少人也做了文秘。
还有选择专业慎重考虑，你先想清自己究竟想做什么，很多事有了兴趣后提升和发展空间才会大。否则你的大学四年的学习生活将充斥着枯燥和后悔……

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息