求一首日文歌的中文发音
- 提问者网友：焚苦与心
- 2021-03-07 00:31
- 五星知识达人网友：躲不过心动
- 2021-03-07 00:48
a na ta no ko to a ta shi wa i ma de mo
o mo i cu zu ke te i ru yo
i ku ra to ki na ga re te yu kou to
I'm by your side baby i cu de mo
so. don na ni ha na re te i you to
ko ko ro no na ka de wa i cu de mo
i syo ni i ro ke do sa bi shi in da yo
So baby please ta da hurry back home
baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo
do ko mo i ka zu ni ma tte ru yo
You know dat I love you da ka ra ko so
shin pa i shi na ku te i in da yo
don na ni to o ku ni i te mo
ka wa ra na i yo ko no ko ko ro
i i ta i ko to wa ka ru de syo?
a na ta no ko to ma tte ru yo
『n na ko to yo ri o ma e no hou wa gen ki ka?
chi yan to han ku tte ru ka?
chi ku syou ya pa i e ne e ya
ma ta kon do o ku ru yo o re ka ra no Letter 』
su ki sa tta
to ki wa mo do se na i ke re do
chi ka ku ni i te ku re ta
ki mi ga ko i shi i no
da ke do a na ta to no
kyo ri ga to o ku na ru ho do ni
i so ga shi ku mi se te i ta
a ta shi ni ge te ta no
da ke do me o to ji ru to ki
ne mu rou to su ru to ki
ni ge ki re na i yo
a na ta no ko to
o mo i da shi te wa
hi to ri na i te ta no
a na ta no ko to a ta shi wa i ma de mo
o mo i cu zu ke te i ru yo
i ku ra to ki na ga re te yu kou to
I'm by your side baby i cu de mo
so. don na ni ha na re te i you to
ko ko ro no na ka de wa i cu de mo
i syo ni i ro ke do sa bi shi in da yo
So baby please ta da hurry back home
baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo
do ko mo i ka zu ni ma tte ru yo
You know that I love you da ka ra ko so
shin pa i shi na ku te i in da yo
don na ni to o ku ni i te mo
ka wa ra na i yo ko no ko ko ro
i i ta i ko to wa ka ru de syo?
a na ta no ko to ma tte ru yo
『bu ki you na o re to o ku ni i ru ki mi
cu ta e ta i ki mo chi so no ma ma i e zu ni
ki mi wa i chi ma tta
i ma jya no ko sa re ta ki mi wa a re ba mu no na ka 』
a ru ba mu no na ka
o sa me ta o mo i de no
hi bi yo ri na ni ge na i i to ki ga
i ma jya ko i shi i no
And now a na ta ka ra no
den wa ma chi cu zu ke te i ta
ke i ta i ni gi ri shi me na ga ra
ne mu ri ni cu i ta
do ko mo i ka na i yo
ko ko ni i ru ke do
mi cu me a i ta i
a na ta no hi to mi
ne e wa ka ru de syo?
a ta shi ma tte ru yo
baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo
do ko mo i ka zu ni ma tte ru yo
You know that I love you da ka ra ko so
shin pa i shi na ku te i in da yo
don na ni to o ku ni i te mo
ka wa ra na i yo ko no ko ko ro
i i ta i ko to wa ka ru de syo?
a na ta no ko to ma tte ru yo
『o re wa do ko mo i ka na i yo ko ko ni i ru ke re do
sa ga shi cu zu ke ru a na ta no ka o
Your e ga o i ma de mo a hu re sou da tte
o mo i na ga ra te o no ba se ba ki mi wa 』
＃a na ta no ko to a ta shi wa i ma de mo
o mo i cu zu ke te i ru yo
i ku ra to ki na ga re te yu kou to
I'm by your side baby i cu de mo
so. don na ni ha na re te i you to
ko ko ro no na ka de wa i cu de mo
i syo ni i ro ke do sa bi shi in da yo
So baby please ta da hurry back home ＃（重复）
中文译音版
啊那它喏扩托 西瓦一吗德莫
哦莫一次自可特一路哟
一库拉托ki那嘎勒特有扩托
I'm by your side baby一次德莫
搜东那你哈那勒特一哟托
扩扩罗喏那卡德瓦一次德莫
一西哦你一罗可多撒比新大哟
So baby please它大hurry back home
baby boy啊它西瓦扩扩你一路哟
多扩莫一卡自你吗特路哟
You know that I love you大卡拉扩所
新啪一西那库特音大哟
东那你托库你一特莫
卡瓦拉那一哟扩喏扩扩罗
一一它一扩托瓦卡路德西哦
啊那它喏扩托吗特路哟
『恩那扩托哟里哦吗额喏火瓦根ki卡
强托me西库特路卡
其库西哦呀啪一额ne呀
吗它空多哦库路哟哦勒卡拉喏Letter』
四ki撒它
托ki瓦莫多色那一可勒多
其卡库你特库勒它
ki米嘎扩一西一喏
大可多啊那它托喏
kio里嘎托哦库那路火多你
一所嘎西库米色特一它
啊它西你各特它喏
大可多me哦托几路托ki
ne木罗托四路托ki
你各ki勒那一哟
啊那它喏扩托
哦莫一大西特瓦
hi托里那一特它喏
啊那它喏扩托 西瓦一吗德莫
哦莫一次自可特一路哟
一库拉托ki那嘎勒特有扩托
I'm by your side baby一次德莫
搜东那你哈那勒特一哟托
扩扩罗喏那卡德瓦一次德莫
一西哦你一罗可多撒比新大哟
So baby please它大hurry back home
baby boy啊它西瓦扩扩你一路哟
多扩莫一卡自你吗特路哟
You know that I love you大卡拉扩所
新啪一西那库特音大哟
东那你托库你一特莫
卡瓦拉那一哟扩喏扩扩罗
一一它一扩托瓦卡路德西哦
啊那它喏扩托吗特路哟
『不ki哟那哦勒托哦库你一路ki米
次它额它一ki莫其所喏吗吗一额自你
ki米瓦一其吗它
一吗加喏扩撒勒它ki米瓦啊勒吧木喏那卡』
啊路吧木喏那卡
哦撒me它哦莫一德喏
hi比哟里那你各那一一托ki嘎
一吗加扩一西喏
And now啊那它卡拉喏
等瓦吗其次自可特一它
可一它一你gi里西me那嘎拉
呢木里你次一它
多扩莫一卡那一哟
扩扩你一路可勒多
米次me啊一它一
啊那它喏所喏hi托米
ne瓦卡路德西哦
啊它西吗啊特路哟
baby boy啊它西瓦扩扩你一路哟
多扩莫一卡自你吗特路哟
You know that I love you大卡拉扩所
新啪一西那库特音大哟
东那你托库你一特莫
卡瓦拉那一哟扩喏扩扩罗
一一它一扩托瓦卡路德西哦
啊那它喏扩托吗特路哟
『多扩莫一卡那一哟扩扩你一路可勒多
撒嘎西次自可路啊那它喏卡哦
哟额嘎哦一吗德莫撒瓦勒所大特
哦莫一那嘎拉特哦喏吧色吧ki米瓦』
＃啊那它喏扩托 西瓦一吗德莫
哦莫一次自可特一路哟
一库拉托ki那嘎勒特有扩托
I'm by your side baby一次德莫
搜东那你哈那勒特一哟托
扩扩罗喏那卡德瓦一次德莫
一西哦你一罗可多撒比新大哟
So baby please它大hurry back home
- 1楼网友：旧脸谱
- 2021-03-07 02:19
你是说罗马音吧？
飞翔（はばた）いたら もとらないと言（い）って ha ba ta i ta ra（相当于中文拼音的la） mo to ra （相当于中文拼音的la）na i to i tte（っ表示促音，就拖长了唱就行了） 目指（めざ）したのは 苍（あおい）苍（あおい）あの空（そら） me za shi （相当于中文拼音的xi）ta no wa a o i a o i a no so ra （相当于中文拼音的la） “悲（かな）しみ”はまだおぼえられず ka na shi （相当于中文拼音的xi）mi wa ma da o bo e（相当于英文音标的e） ra（相当于中文拼音的la） re（相当于中文拼音的le，但是e发成英文音标的那种） zu “切（せつ）なさ”は今（いま）つかみはじめた se tsu （这个音介于ci和cu之间，但是不是专业的就随你发成ci还是cu吧，个人建议还是发成cu好听一点）na sa wa i ma tsu ka mi ha ji me ta あなたへと抱（いだ）く この感情（かんじょう）も a na ta he to i da ku ko no kan n （相当于中文拼音的en）jyo（相当于中文拼音的jio） u （这个u不发声音，就是jio拖长了唱就可以了）mo 今（いま）“言叶（ことば）”にかわっていく i ma ko to ba ni ka wa te i ku 未知（みち）なる世界（せかい）の 游迷（ゆめ）からめざめて mi chi （相当于中文拼音的qi）na ru （相当于中文拼音的lu）se ka i no yu me ka ra me za me te この羽根（はね）をひろげ 飞（と）び立（た）つ ko no ha ne wo hi ro（相当于中文拼音的lo） ge to bi ta tsu 飞翔（はばた）いたら もとらないと言（い）って ha ba ta i ta ra mo to ra na i to i te 目指（めざ）したのは 白（しろ）い 白（しろ）いあの云（くも） me za shi ta no wa shi ro i shi ro i a no ku mo 突（つ）き拔（ぬ）けたら みつかると知（し)って tsu ki nu ke ta ra mi tsu ka ru （相当于中文拼音的lu）to shi i te 振（ふ）り切（き）るほど 苍（あお）い 苍（あお）いあの空（そら） hu ri （相当于中文拼音的li）ki ru ho do a o i a o i a no so ra 苍（あお)い苍（あお）いあの空（そら） a o i a o i a no so ra 苍（あお)い苍（あお）いあの空（そら a o i a o i a no so ra 爱想（あいそ）つきたような音（おとで） a i so tsu ki ta yo u （这个u表示长音）na o to de さびれた古（ふる）いまぢは坏（こわ）れた sa bi re ta hu ru i ma za wa ko wa re ta 见饱（みめ）きたカゴは ほら拾（す）ててうく mi me ki ta ka go wa ho ra su te te u（这个也是表示长音，但是还是可以唱出来） ku 振（ふ）り返（かえ）ることはもうない hu ri ka e ru ko to wa mo u na i 高鸣（たかな）る鼓动（こどう）に呼吸（こきゅ）を共鸣（あつ）けて ta ka na ru ko do u ni ko kyu（相当于中文拼音的kiu） o a tsu ke te このまどを蹴（け）って 飞（と）び立（た）つ ko no ma do o ke tte（っ表促音，就唱成te就行了） to bi ta tsu かけ出（だ）したら 手（て）にできると言（い）って ka ke da shi ta ra te ni de ki ru to i tte いざなうのは 远（とお）い远（とお）いあのこえ i za na u no wa to o i to o i a no ko e 眩（まぶ）しすぎた あなたの手（て）も握（にぎ）って ma bu shi su gi ta a na ta no te mo ni gi tte 求（もと）めるほど 苍（あお）い苍（あお）いあの空（そら） mo to me ru ho do a o i a o i a no so ra 坠（お）ちていくと わかっていた o chi te i ku to wa ka tte（这里就是唱te就行了，那个っ是促音） i ta それでも光（ひかり）を追（お）いつづけていくよ so re de mo hi ka ri o o i tsu du ke te i ku yo
飞翔（はばた）いたら もぢれないと言（い)って ha ba ta i ta ra mo za re na i to i tte 探（さが）したのは 白（しろ）い白（しろ）いあの云（くも） za ga shi ta no wa shi ro i shi ro i a no ku mo 突（つ）き拔（ぬ）けたら みつかると知（し)って tsu ki nu ke ta ra mi tsu ka ro toshi i tte 振（ふ）り切（き）るほど 苍（あお）い 苍（あお）いあの空（そら） hu ri ki ro ho do a o i a o i a no so ra 苍（あお)い苍（あお）いあの空（そら） a o i a o i a no so ra 苍（あお)い苍（あお）いあの空（そら) a o i a o i a no so ra