藤田麻衣子 金鱼すくい罗马音

求罗马音> <
歌词如下
プラスチックの箱の中　今日も泳ぐ
今天也在塑料箱中游弋

毎日覗き込まれては　逃げ回って
每天向外张望只希望能逃出去

私に触れたってすぐに　网は破れ
碰触到我的瞬间 网就破了

またこの水溜まりへと　たたきつけられる
于是再度落入这水洼之中

期待なんて言叶は　忘れてしまった
期待之类的话语 已然忘却

何も感じない　日常を泳いでた
毫无感觉地每天游来游去

そしてあなたが　目の前现れた
直到你出现在我面前

狭い狭い水溜まりから
小小的水洼

あなたが私を　すくってくれたの
你将我从这之中捞出

偶然でもいい　その网で
就算偶然也好 用那网

すくってくれたの
将我捞出

あなたが运ぶ　透明な小さな袋
透过你拿的 透明的小袋子

広い広い世界が　次々见えてきた
大大的世界 一个接一个到来

この深い蓝色は　あなたの浴衣
这片深蓝色 就是你的浴衣

ヨーヨー片手に　走り去る子供达
单手溜着悠悠球 跑走的孩子们

一瞬にして　花火が空染める
一瞬间 花火染亮了夜空

プラスチックの水溜まりから
从塑料的水箱中出来

出てしまうとね　残された时间は
这剩余的时间

短くなるけど　この世界
虽然短暂 这个世界

见れてよかったな
能见到真是太好了

狭い狭い水溜まりから
小小的水洼

あなたが私を　すくってくれたの
你把我从这之中捞出

偶然でもいい　その网で
就算偶然也好 用那网

すくってくれたの
将我捞出

すくってくれたの
将我捞出

找个了假名版自己标的罗马音……
-----------------------------------------------

藤田麻衣子 - 金鱼すくい

作词：藤田麻衣子
作曲：藤田麻衣子
编曲：Steve Good

ブラスチックの箱（はこ）の中（なか）　
purasuchikku no hako no naka
今日（きょう）も泳（およ）ぐ
kyou mo oyo gu
今日（まいにち）覗（のぞ）き込（こ）まれては　
mainichi nozoki koma rete wa
逃（に）げ回（まわ）って
nige mawatte

私（わたし）に触（ふ）れたってすぐに　
watashi ni furetatte suguni
网（あみ）を破（やぶ）れ
omi wo yabu re
またこの水溜（みずた）まりへと　
mata kono mizuta mari eto
たたきつけられる
tata kitsuke rareru

期待（きたい）なんて言叶（ことば）は　
kitai nante kotoba wa
忘（わす）れてしまった
wasurete shimatta
何（なに）も感（かん）じない　
nani mo kanji nai
日常（にちじょう）を泳（およ）いでた
nichi jou wo oyoi deta
そしてあなたが　
soshite anata ga
目（め）の前（まえ）现（あらわ）れた
me no mae arawa reta

狭（せま）い狭（せま）い水溜（みずた）まりから
semai semai mizuta mari kara
あなたが私（わたし）をすくってくれたの
anata ga watashi wo sukutte kure tano
偶然（ぐうぜん）でもいい　
guuzen demo ii
その网（あみ）で
sono ami de
すくってくれたの
sukutte kure tano

あなたが运（はこ）ぶ　
anata ga hako bu
透明（とうめい）な小（ちい）さな袋（ふくろ）
toumei na chiisa na fukuro
広（ひろ）い広（ひろ）い世界（せかい）が　
hiroi hiroi sekai ga
次々（つぎつぎ）见（み）えてきた
tsugi tsugi miete kita

この深（ふか）い蓝色（あいいろ）は　
kono fukai ai iro wa
あなたの浴衣（ゆかた）
anata no yukata
ヨーヨー片手（かたて）に　
yoo yoo katate ni
走（はし）り去（さ）る子供达（こどもたち）
hashiri saru kodomo tachi
一瞬（いっしゅん）にして　
isshun ni shite
花火（はなび）が空（そら）染（そ）める
hanabi ga sora someru

ブラスチックの水溜（みずた）まりから
burasuchikku no mizuta mari kara
出（で）てしまうとね　
dete shimau tone
残（のこ）された时间（じかん）は
noko sareta jikan wa
短（にじか）くなるけど　
nijikaku naru kedo
この世界（せかい）
kono sekai
见（み）れてよかったな
mirete yokatta na

狭（せま）い狭（せま）い水溜（みずた）まりから
semai semai mizuta mari kara
あなたが私（わたし）をすくってくれたの
anata ga watashi wo sukutte kure tano
偶然（ぐうぜん）でもいい　
guuzen demo ii　
その网（あみ）で
sono ami de

すくってくれたの
sukutte kure tano
すくってくれたの
sukutte kure tano

戸惑い 歌手 藤田麻衣子 agatta iki wo totonoete itte shimatta shuuden wo miokutte mebaeru tomadoi no kanjou kaihin kouen no yuuhodou futari aruite itsumo yori sukoshi gouin ni kanjiru no wa ki no sei akari no kieta kanran-sha wangan-sen shihatsu made ato yo-jikan tomadou riyuu wa kowai no hika rete guuzen ni fureru dake de kodou wa myaku wo utsu suki ni natte mo ii no ? taigan ni hirogaru yoru no kousou biru wa koukuu shougai-tou akaku tenmetsu wo tsuzuke teru kikitai kotoba hagurakasu youna henji motto shiritaku narunoni kuuki mo anata mo itsumo to chigau dare ni demo kon'na modokashii kimochi ni naru wake janai kizuite hoshii kokoro suzushii yo kaze ni senaka wo osa reru guuzen ni fureru dake de kodou wa myaku wo utsu suki ni natte mo ii no ? dare ni demo kon'na modokashii kimochi ni naru wake janai susunde shimau kokoro shizumaru oto takanaru mune chikazuku kyori toki ga tomaru 上がった息を整えて 行ってしまった 终电を见送って 芽生える戸惑いの感情 海浜公园の游歩道 二人歩いて いつもより少し 强引に感じるのは気のせい 明かりの消えた 観覧车 湾岸线 始発まであと四时间 戸惑う理由は 恐いの惹かれて 偶然に触れるだけで 鼓动は脉を打つ 好きになってもいいの? 対岸に広がる 夜の高层ビルは 航空障害灯 赤く点灭を続けてる 闻きたい言叶 はぐらかすような返事 もっと知りたくなるのに 空気もあなたも いつもと违う 谁にでもこんなもどかしい 気持ちになるわけじゃない 気づいてほしい心 凉しい夜风に 背中を押される 偶然に触れるだけで 鼓动は脉を打つ 好きになってもいいの? 谁にでもこんなもどかしい 気持ちになるわけじゃない 进んでしまう心 静まる音 高鸣る胸 近づく距离 时が止まる

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息