永发信息网

Jetaime bien,tu sais什么意思

答案:6  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-11-28 10:08
  • 提问者网友:未信
  • 2021-11-27 17:11
Jetaime bien,tu sais什么意思
最佳答案
  • 五星知识达人网友:千夜
  • 2021-11-27 17:20
我很爱你,你是知道的。
全部回答
  • 1楼网友:枭雄戏美人
  • 2021-11-27 21:40
五楼正解,法语里说我爱你就是 je t'aime,加一个“很”-bien,反而只是喜欢的意思了,可以用在普通朋友之间。
  • 2楼网友:罪歌
  • 2021-11-27 19:10
五楼说得对,je t'aime是爱,je t'aime bien反倒不是爱了,是喜欢
je t'aime bien是我喜欢你,朋友间的,没有爱情的意思
  • 3楼网友:街头电车
  • 2021-11-27 19:01
我爱你得很,你是知道的。
  • 4楼网友:行雁书
  • 2021-11-27 18:55
我很喜欢你,你知道吗?
同志们呀!法语和英语是不一样的,爱就是爱,没有BIEN,有BIEN BEAUCOUP的,都是喜欢,不是爱!!!!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯