【弓与箭】《韩非子》关于弓与箭相辅相成的故事,求原文.译文是这样的,求...

答案:2 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-03-01 21:08

提问者网友：疯子也有疯子的情调
2021-03-01 11:38

最佳答案

五星知识达人网友：一叶十三刺
2021-03-01 12:34

【答案】《弓与矢》出自《韩非子》
　　编辑本段原文
　　　　一人曰：“吾弓良,无所用矢.”一人曰：“吾矢善①,无所用弓.”羿闻之曰：“非②弓,何以往③矢?非矢,何以④中的?”令合弓矢,而教之射.
　　编辑本段译文
　　　　一个人说：“我的弓精良,什么箭都不用.”另一个说：“我的箭特好,什么弓都用不着.”后羿听后说：“没有弓,你怎么能把箭射出去?没有箭,你又怎么能射中靶子呢?”于是叫他们把弓和箭合在一起,然后教他们射箭.
　　编辑本段解释
　　　　①善：很好　　②非：没有　　③往：射出　　④以：凭,凭借　　⑤令：命令　　⑥合：合并；合起来　　7:令：教　　8：良：精良
　　编辑本段说明
　　　　这篇寓言是说,在一个不可分割的整体中,只强调自己一方的作用,将一事无成,相关事物协调配合,才能充分发挥其特长.　　这个寓言告诉我们：有些事情是相互依赖对方而存在的,只有通过对方才能显示出它本身的光彩来．如果我们看不到事物的相互联系而强调一面,就很难使它发挥出真正的优势来．

全部回答

1楼网友：荒野風
2021-03-01 13:03

正好我需要

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息