永发信息网

日语里“耐心”一词怎么说

答案:3  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-11-16 09:44
  • 提问者网友:椧運幽默
  • 2021-11-16 00:07
日语里“耐心”一词怎么说
最佳答案
  • 五星知识达人网友:时间的尘埃
  • 2021-11-16 01:07
辛抱强い.根気がよい
这两种说法都有。但是个人感觉后者更多一些

至于这两个说法的区别,简单解释如下

1辛抱强い
假名:しんぼうつよい
 罗马字:sinnbou tsuyoi
解释:
1. 忍,忍耐,忍受。
2. 耐心工作,耐

2根気がよい
 假名:こんきがよい
罗马字:konnki ga yoi

解释:
耐性,耐心;毅力,精力。

从以上两个解释来看的话,“辛抱强い”更倾向于忍耐。而“根気がよい”似乎更倾向于耐心。
全部回答
  • 1楼网友:掌灯师
  • 2021-11-16 01:23
辛抱(しんぼう)强(づ)よい/根気(こんき)がよい
  • 2楼网友:轻雾山林
  • 2021-11-16 01:12
辛抱(しんぼう)是忍耐的意思~~根気良いです是耐心
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯