永发信息网

请问日语的ちゃん加在男生的人名后面是什么意思?

答案:3  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-01-30 23:40
  • 提问者网友:暗中人
  • 2021-01-29 23:35
请问日语的ちゃん加在男生的人名后面是什么意思?请问日语的ちゃん加在男生的人名后面是什么意思?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:玩家
  • 2021-01-29 23:42
日语中,ちゃん、くん分别用来表示女孩,男孩。无法直接翻译成中文,意思上是【小—】。类似中文的【小杰】【小美】一样的称呼。如果是男性名字后加ちゃん、有2中可能——1,是幼儿园的男孩儿。2,是年龄较高的女性对男性的亲昵的称呼,或者是模仿大年龄的女性,亲昵地称呼男性。
全部回答
  • 1楼网友:孤独的牧羊人
  • 2021-01-30 02:10
表示亲昵的称呼,类似“小XX”,有种娘炮的感觉。
  • 2楼网友:刀戟声无边
  • 2021-01-30 00:41
你好! 人名后面加ちゃん都是表示亲昵,熟悉的意思。不分男女的。 仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯