永发信息网

关于英语中表示不再怎么样

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-09 03:37
  • 提问者网友:刺鸟
  • 2021-03-08 10:48
说简单点,就是not…… anymore , no more , no longer 等等的用法老师说的如果这几个短语和中文的双重否定一样,如果前面是won't 、don't的话,后面就不能用no longer , 这样就表示肯定,必须怎么样我是七中的,老师权威的很,不敢去挑战但是我在歌词里见过一些这样的用法比如:林肯公园的faint 里面有一句 there's damage anymore老师又说,歌词是乱写的但是不能所有歌词都错到一起吧?在jason marz 的 I’m yours 里面又有一句I won't hesitate no more, no more 然后我的爸爸也是英语老师,但是很久没教了就不知道怎么办了,请大家帮个忙,谢谢
最佳答案
  • 五星知识达人网友:蕴藏春秋
  • 2021-03-08 11:24
歌词有时候为了配合韵律和节奏,语法毛病是可以忽略的。这种情况也可以体现在周杰伦的歌词里,有些并不一定是什么意思,但大家明白。这是口语而非正式的书面语。老师权威也有一定可行性,因为教科书就是权威的,我们学习的东西当然要权威的比较好啦。太多异议的反而不正宗了
全部回答
  • 1楼网友:不如潦草
  • 2021-03-08 13:03
你老师都说得挺正确啦。 但是歌词:there's damage anymore。。。你忽略了前面吧?整句是 time won't tell there's damage anymore,于是乎,won't xxx anymore。。。合理啊。 而 i won't hesitate no more no more应该看成是拆开的,i won't hesitate, no more no more,no more是加强前面说的我将不再犹豫。再也不了。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯