有人说，日语是越学越难的，想请问，到底会难在哪里？

答案:2 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-12-23 23:44

提问者网友：城市野鹿
2021-12-23 12:51

最佳答案

五星知识达人网友：蕴藏春秋
2021-12-23 13:03

第一，语法超多，平时回话里没多少，但是还有很多只有小说里才用的语法，就是一级考试的那些玩意，翻译成中文都一样，但是在日语里就有微妙的区别。还有就是外来语，那玩意是真的难，英语，法语，葡萄牙语，冰岛爪哇语日本人拿来用片假名拼吧拼吧就用，这个你没办法理解就得死记硬背。三就是听力喽，国内的磁带式听力教出来学生到日本全完，试问谁跟你说话用那么慢条斯理还那么古老的语言啊。再就是楼上说的敬语，是个动词禒有敬语，而且有的还好几个，不同的场合不同的用法。反正啊，日语点到为止就行，按我的理解就是，中文越好日语越烂！

全部回答

1楼网友：怀裏藏嬌
2021-12-23 14:36

对的，就是这个意思

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息