日语中ojyosan和ojyo有什么区别呢？
答案:5 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-01-23 02:06
- 提问者网友：遁入空寂
- 2021-01-22 15:37
日语中ojyosan和ojyo有什么区别呢？
最佳答案
- 五星知识达人网友：行路难
- 2021-01-22 17:13
ojyosan是指年轻的女孩子、小女孩儿、漂亮的女孩儿、别人家的女孩儿等而言的，使用的范围很广。
ojyo的使用范围就小了许多，不一定是年轻的女孩儿了，一般是管很有钱有势人家的女儿，或很霸气的女人的叫法。虽然比前句少了san,却比前句更恭维。
ojyo的使用范围就小了许多，不一定是年轻的女孩儿了，一般是管很有钱有势人家的女儿，或很霸气的女人的叫法。虽然比前句少了san,却比前句更恭维。
全部回答
- 1楼网友：鱼芗
- 2021-01-22 18:31
お嬢さん和お嬢都是年轻女人的意思。お本身就是恭敬的说法，加上さん就更加恭敬了。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯