永发信息网

求NAVI(나비) -길에서(在路上)的中文翻译歌词!!!

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-01-30 22:44
  • 提问者网友:niaiwoma
  • 2021-01-30 15:12
求NAVI(나비) -길에서(在路上)的中文翻译歌词!!!
最佳答案
  • 五星知识达人网友:举杯邀酒敬孤独
  • 2021-01-30 15:39
길에서
나비(Navi)

하루 종일 비가 와서 一整天都在下雨
니 얼굴이 또 생각 나 눈물이 났어 再次想起你的面容的时候 眼泪禁不住掉了下来
한 걸음 더 걸어가면 잊혀질까 봐 一步一步地走着 想要忘掉你
비를 맞으며 서있었어 站立在雨中
차갑게 젖어 버린 내 가슴 안에서 冰冷的雨也浸湿了我的内心
아직도 아직도 널 부르잖아 现在还是 现在还是呼唤着你啊

이 길에서 널 만날 수 있다면 如果走在这条路上 能像那天一样遇见你
그 날처럼 널 보내지 않을 거야 我不会放你走
눈물이 멈춘대도 即使忍住眼泪
너를 지울 수는 없을 것 같아 你仍是无法抹灭的存在
너 올까봐 你走了

]어느새 그친 빗줄기에 不知何时 雨停了
니 모습도 사라졌어 보이지 않아 你的模样消失不见
한번만 더 한번만 더 보고 싶어서 就一次 哪怕只有一次 也想看到你
마른하늘에 널 그렸어 一整天都在想着你
차갑게 식어 버린 내 목소리마저 甚至想要再次听到你那冰冷的语调
아직도 이렇게 널 부르잖아 到现在为止,还是这样深深的爱着你啊

이 길에서 널 만날 수 있다면 如果走在这条路上 能像那天一样遇见你
그 날처럼 널 보내지 않을 거야 我不会放你走
눈물이 멈춘대도 即使忍住眼泪
너를 지울 수는 없을 것 같아 你仍是无法抹灭的存在
너 올까봐 你走了

기다릴게 나 여기 서 있을게 我在这儿等着你
늦기 전에 지금 내게 돌아와줘 但再更晚之前 我会回去

이 길에서 널 만날 수 있다면 如果走在这条路上 能像那天一样遇见你
그 날처럼 널 보내지 않을 거야 我不会放你走
눈물이 멈춘대도 即使忍住眼泪
너를 지울 수는 없을 것 같아 你仍是无法抹灭的存在
꼭 돌아와 날 안아줘 请你一定要回来 将我抱在怀中
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯