“士为知己者死，女为悦己者容”句型结构是一样的吗？那样的话，后半句是否存在倒装？
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-27 06:29
- 提问者网友：几叶到寒
- 2021-01-26 18:49
“士为知己者死，女为悦己者容”句型结构是一样的吗？那样的话，后半句是否存在倒装？
最佳答案
- 五星知识达人网友：青尢
- 2021-01-26 19:29
句型结构当然是一样的。
出自<<战国策.赵策一>>:"豫让遁逃山中曰:`嗟乎!士为知己者死,女为悦己者容.吾其报智氏之雠矣."
司马迁的<<报任安书>>也说:"士为知己者用,女为悦己者容."
意思是：女子为欣赏喜欢自己的人而打扮. 君子就为知心的朋友两肋插刀
后半句与前半句一样，不存在倒装
出自<<战国策.赵策一>>:"豫让遁逃山中曰:`嗟乎!士为知己者死,女为悦己者容.吾其报智氏之雠矣."
司马迁的<<报任安书>>也说:"士为知己者用,女为悦己者容."
意思是：女子为欣赏喜欢自己的人而打扮. 君子就为知心的朋友两肋插刀
后半句与前半句一样，不存在倒装
全部回答
- 1楼网友：拾荒鲤
- 2021-01-26 20:32
你好！
句型结构是一样的
后半句不是倒装，按顺序翻译即可，容是动词，可理解为妆扮
如果对你有帮助，望采纳。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯