有懂些马来语的人吗 能进来帮我翻译几个短句吗😊
答案:3 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-11-29 05:16
- 提问者网友：不爱我么
- 2021-11-28 07:11
有懂些马来语的人吗 能进来帮我翻译几个短句吗😊
最佳答案
- 五星知识达人网友：猎心人
- 2021-11-28 07:27
1，爽
2，好
3，你会说日语 （bercakap 不是 becakap、Bahasa Jepun 不是 Jepun Bahasa）
4，没有 （tak de 是口语 tak = tidak de= ada）
5，不明白？ （tidak faham）
6，一定要自己的？（punya）
2，好
3，你会说日语 （bercakap 不是 becakap、Bahasa Jepun 不是 Jepun Bahasa）
4，没有 （tak de 是口语 tak = tidak de= ada）
5，不明白？ （tidak faham）
6，一定要自己的？（punya）
全部回答
- 1楼网友：人類模型
- 2021-11-28 09:00
1.爽！(不可说是马来语-.-')
2.好！
3.anda=你 faham=懂/明白/会 bercakap(不是becakap)=说 bahasa jepun(不是jepun bahasa)=日语
整句翻：你会说日语！
4.tak de(口语化)=tidak ada 意思是：没有。
5.tak(tidak)=不/没有
整句翻：不明白？
6.mesti=一定要 sendiri=自己 punya(不是bunya)=的
整句翻：一定要是自己的？
2.好！
3.anda=你 faham=懂/明白/会 bercakap(不是becakap)=说 bahasa jepun(不是jepun bahasa)=日语
整句翻：你会说日语！
4.tak de(口语化)=tidak ada 意思是：没有。
5.tak(tidak)=不/没有
整句翻：不明白？
6.mesti=一定要 sendiri=自己 punya(不是bunya)=的
整句翻：一定要是自己的？
- 2楼网友：英雄的欲望
- 2021-11-28 08:05
1，震撼！
2，好！
3，你明白becakap日语！
4，不要去。
5，我不明白？
6，必须拥有文哉？
2，好！
3，你明白becakap日语！
4，不要去。
5，我不明白？
6，必须拥有文哉？
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯