永发信息网

再求翻译(中译英)

答案:4  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-11-16 03:48
  • 提问者网友:孤山下
  • 2021-11-15 05:37
再求翻译(中译英)
最佳答案
  • 五星知识达人网友:酒者煙囻
  • 2021-11-15 06:18
I can confirm that I need that for the two days on 4/6-7. There will be a total of seven trainees taking part in the training course. Please refer to the name list below.
Please advise me of the itinerary. Should I book the air tickets. I will confirm the hotel bookings next week. I will send a email to you about the details.
If there is anything which I need to prepare before the lecture, please tell me so in your email.

人工翻译
全部回答
  • 1楼网友:鱼忧
  • 2021-11-15 10:22
4/6-7 date by two days time I identified the need to participate in training, a total of 7 students, the list please refer to the following.
Please tell me your itinerary, need to set ticket? I will stay at the hotel next week to determine good, to be with you when I e-mail.
If you have any need for me to prepare before class, please mail to me at any time.
  • 2楼网友:煞尾
  • 2021-11-15 09:24
4/6-7, this time I need 2, to participate in training the students of seven, please refer to the following list.
Please tell me your schedule, need to book tickets? Next week I will determine the hotel, I'll contact you mail.
If you have any needs me in class, please feel free to email me.
  • 3楼网友:持酒劝斜阳
  • 2021-11-15 07:46
I an sure that on April 6 to 7 will be needed. There are seven participating trainees, names as follow:

Please inform me of your schedule and whether you need to book airline tickets or not. I will make sure of the Hotel by the next week, and let you know by email.
If you would need anything to be prepared before the classes, email me and I'll be happy to do it for you.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯