看外国文学时，有什么好的译本推荐
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-03 02:48
- 提问者网友：黑米和小志
- 2021-01-02 20:01
看外国文学时，有什么好的译本推荐
最佳答案
- 五星知识达人网友：由着我着迷
- 2021-01-06 20:39
1、首先选出版社：人民文学出版社，其次上海译文出版社、译林出版社；
2、选译者：像朱生豪译的《莎士比亚全集》，汝龙的《契诃夫小说全集》，草婴译的《安娜卡列尼娜》，刘辽逸的《战争与和平》， 耿济之译的《卡拉玛左夫兄弟》，傅雷译的巴尔扎克小说和《约翰.克利斯朵夫》，李健吾《包法利夫人》，郝运的《红与黑》，张玲、张扬的《傲慢与偏见》《呼啸山庄》等；
3、去当当网、亚马逊、京东商城等购书网站查看其书的销量、购书者的评论，了解该书的详细情况再购买也是不错的办法。
2、选译者：像朱生豪译的《莎士比亚全集》，汝龙的《契诃夫小说全集》，草婴译的《安娜卡列尼娜》，刘辽逸的《战争与和平》， 耿济之译的《卡拉玛左夫兄弟》，傅雷译的巴尔扎克小说和《约翰.克利斯朵夫》，李健吾《包法利夫人》，郝运的《红与黑》，张玲、张扬的《傲慢与偏见》《呼啸山庄》等；
3、去当当网、亚马逊、京东商城等购书网站查看其书的销量、购书者的评论，了解该书的详细情况再购买也是不错的办法。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯