永发信息网

日语翻译: 欢迎光临,里面请,请问几位。 您需要点些什么。 不好意思,今天客人比较多请再稍等一会。

答案:3  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-03-20 20:28
  • 提问者网友:骑士
  • 2021-03-20 08:33
日语翻译: 欢迎光临,里面请,请问几位。 您需要点些什么。 不好意思,今天客人比较多请再稍等一会。
最佳答案
  • 五星知识达人网友:愁杀梦里人
  • 2021-03-20 09:04
欢迎光临,里面请,いらっしゃいませ、中へどうぞ。
请问几位。 您需要点些什么。 なにをご注文なさいますか。
不好意思,今天客人比较多请再稍等一会。申し訳ございませんが、ただいま満席なので少々お待ちくださいませ。
全部回答
  • 1楼网友:执傲
  • 2021-03-20 11:59
不好意思。楼上的、申し訳ございません,让您久等了(お待たせしました,句尾不该加ね,应该用比较郑重的句式如果在店里的话,加了就感觉有点厚脸皮。请稍等(少々お待ちください)
  • 2楼网友:蓝房子
  • 2021-03-20 10:30
いらっしゃいませ。こちらへどうぞ。何名様でしょうか、ご注文は~~~~。 申し訳ございませんが、今日お客さんがいっぱいで、少々お待ち下さい。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯