【汉译日】汉译日这几个句子短语语法3。主要都...

【汉译日】汉译日这几个句子短语语法3。主要都...

【答案】 1、正解（正确）　ミス（错误） 都是极为简洁的名词，可以用在任何场合
　　2、
　　と思いきや（句型）
　　
　　前接短句。常用「～と思いきや」、「～かと思いきや」的形式，本句型属于「～かと思うと／～かと思えば」的文言形式，意思基本相同，表示本来预想到会有文中表达的结果，然而却意外地出现了与此相反的结果。因均为既定事实的句型，所以后项应为过去时结句。是稍有点陈旧的说法，多用于书面。意为：“原本以为～却没想到～”。
　　1． 子供独立してやっと自分の好きなことができると思いきや、今度は夫が病気になってしまった。／原以为孩子独立了，总算能干点自己喜欢的事了，可这回丈夫又病了。
　　3、一时的（暂时）
　　この勤务时间（きんむじかん）を驯染（なじ）めないのは一时的（いちじてき）なものなので、ご理解（りかい）いただけますと助（たす）かります。
　　我不习惯现在的作息时间，这只是暂时的，请您理解。
　　4、すぐできますから、もうすごし待（ま）ってください。
　　马上就好，稍候片刻。
　　5、　～に～を教（おし）えてもらた
　　～に～を教（おそ）われた

和我的回答一样，看来我也对了

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息