求教下 ソーリー 私めばかりがご驰走にあずかっては恐缩で 是什么意思?

全句是
はい……はい……ソーリー、出过ぎた真似をいたしました。……しかし、私めばかりがご驰走にあずかっては恐缩で
ソーリー 在这里只是个语气词 还是有实际意义 网上要不差不到 去掉ー查的感觉又驴唇不对马嘴
私めばかりがご驰走にあずかっては恐缩で 是私めばかりがご 没看懂 可以理解成 感谢您一直以来对我的照顾，很过意不去

ソーリー＝sorry
私めばかりがご驰走にあずかっては恐缩で＝总是我一个人在承蒙款待真是惭愧

竹取オーバーナイトセンセーション 作词:フェルナンドP 作曲:フェルナンドP 编曲:フェルナンドP 呗:镜音リン·镜音レン 兎にも角にも 恋に落ちたわけであります to nimo kaku nimo koi ni ochita wakede arimasu 千年先覚めやらん 咏え踊れや心模样 sennen saki sameyaran utae odoreya kokoro moyou やれやれ 数多の人身をいたづらに… yareyare amata no hitomi wo itazura ni ... そんな私めが 帝(みかど)に仕え逢うその体裁(りゆう)は必需品ですの sonna watashi mega mikado ni tsukae au sono riyuu wa hitsujuhin desuno 尚でもっては更の事 naodemo ttewa sara no koto 月のまにまに お手を拝借 tsuki no manimani ote wo haishaku 其の侭、运命子午线突破眠れない sono mama , unmei shigosen toppa nemurenai 此の侭、蓬莱の境界线切って问答无用 kono mama , hourai no kyoukaisen kitte mondoumuyou 月に背を向けた弱竹(なよたけ)の tsuki ni se wo muketa nayotake no 我が侭姫君 呜呼爱ししし wagamama himegimi aa tarashishishi 兎にも角にも 恋に落ちたわけであります to nimo kaku nimo koi ni ochita wakede arimasu 国色天香 才徳兼备 大盘振舞 四元素 kokushoku tenkou saitoku kenbi oobanburumai yongenso 今更不死の薬と富士の烟 くゆる私が imasara fushi no kusuri to fuji no kemuri kuyuru watashi ga 君が为の时 想イ想ワレ 何を嗫こう kimi ga tame no toki omoi omoware nani wo sasayakou 率して直に申します soushite jika ni moushimasu お嫁に一ついかがですです? oyome ni hitotsu ikaga desudesu ?

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息