信用证下31D，过期的地点是外国，交单期限是船期后21天

我想问一下，单据是要在这21天内到国外还是只要交到中国银行就行

不是交到中国银行，而是在交单期限内到国外开证行，你要打出往国外寄单的时间量，你的信用证一定是付款信用证吧？

国外，效地和效期是匹配来看的，规定单据必须在效期内提交到效地即可

以上的回答都有些错误概念。 31d 条款 规定的内容是信用证的有效期和有效地。一般议付信用证31d规定的是受益人国家或地区而付款信用证的31d 一般是开证行国家、地区或者规定为at our cunter （开证行的柜台即在开证行的办公地点）。 这样做法是个通行做法，是为了更好的保证开证申请人及开证行或议付行的权力。 举个例子：如果一个信用证是议付信用证，那么受益人把相符单据交到仪付行它就会得到最终偿付，这时仪付行是承担着第一性的付款责任的，为了更好的判断是否在合理的有效期内交单，规定仪付行所在的国家或地区就比较合适（一般和收益人在一个国家或地区） 但是如果是一个付款信用证，那么是没有仪付行的，受益人交单的银行是不承担最终付款责任的,开证行承担第一性的付款责任，这时能够判断是否在合理的有效期内交单则应由开证行作出，自然效地规定开证行国家、地区或者规定为at our cunter 是非常合理的。 ps:之所以规定为at our cunter 而多不采用开证行国家（比如直接打china)，是因为会产生某些争议。比如31d条款规定 3月20日中国，3月23日开证行才拿到单据，而这个单据确实已经由快递公司在3月20日发到了中国北京，只是境内传递到开证行又耽搁了几天。这样开证行就会和他实际想达到3月20日拿到单据的开证时的初衷背离，而且拒付又不合理。当境内快递时发错了地址等更极端的情况更是对产生at our cunter 这个规定的原因

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息