法语的ne......que......句型表达什么含义？

答案:5 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-11-21 19:39

提问者网友：十年饮冰
2021-11-20 23:56

最佳答案

五星知识达人网友：怙棘
2021-11-21 00:25

有ne 的地方就是表示否定，que 也有很多种含义啊，有时候表示“只有”，在从句中代表主语等，你举个具体的例子来吧
在一起的话，就是按照上面几位位的例子，表示只的意思，直接翻译的就是“我不喜欢其他的人除了我的母亲之外”--转一下意思就是，我只爱我的母亲。

全部回答

1楼网友：一秋
2021-11-21 04:01

“仅仅，只”的意思
je n’aime que ma mère 就是我只爱我的母亲

补充一句，上句暗含“除了我母亲意外我谁都不爱”的意思

2楼网友：杯酒困英雄
2021-11-21 02:42

“仅仅，只”的意思
举个例子：
je n’aime que ma mère 就是我只爱我的母亲

3楼网友：胯下狙击手
2021-11-21 02:13

仅仅，只。
相当于seulement.一般要注意它的位置。
nous comptons n'embaucher que 50 personnes.我们考虑只招聘50人。
nous ne comptons qu'embaucher 50 personnes.我们只考虑招50人。
希望对你有帮助哈。^^

4楼网友：神鬼未生
2021-11-21 01:45

ne que = 只如果 que 单独使用是用来做引导的

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息