小笼包用英语怎么说
答案:1 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-01-28 03:48
- 提问者网友：雪舞兮
- 2021-01-27 07:40
小笼包用英语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友：北城痞子
- 2021-01-27 08:07
问题一：小笼包英语怎么说 small steamed bun
steamed small meat dumpling in basket
——小笼包问题二：小笼包英文怎么说 在国外就直接表示为 xiaolongbao shanghai-style xiaolongbao 这样
有的菜单会写为 soup dumpling问题三：一笼小笼英语怎么说？ 一般来说你只能说“一份小笼包”，你不能用英语说“一笼屉小笼包”，因为餐饮行业的笼屉有大有小，食堂蒸馒头的笼屉，给你上一屉，能吃到死，所以最好说一份，英文是one potion，最好说明一下一份是多少个，8 dumplings per potion，包子在英文中没有特定的说法，因为是中文，所以你可以直接说Bao Zi，就好象英语里说到寿司会直接引用日语的sushi一个意思，你用不着给他对字翻译，第一、仅从字面意思上他也理解不了，第二、给人一种殖民地文化的感觉，丢自己的面子，非常不好，而一般西方人习惯称中餐中的包子和饺子叫做dumpling(参见功夫熊猫中的台词)，这个词源于餐桌用语，指一些汤品中的肉丸子，窜丸子汤实际上最符合这个词的描述，如果你是做餐饮行业，写菜单的话，最好按照西方的习惯，而且西餐菜单上一般不写那种带寓意的菜名，比如“地三鲜”这种，他们习惯把菜品的材料直接了当的告诉你，而且还告诉你烹饪的方法，是蒸的还是炸的，这样很方便没吃过的客人用于参考，西餐虽然没有那么多文化底蕴，但是服务意识非常强，国内的餐饮行业可以参考问题四：“小笼包” ，还有外面的“皮”，用英语怎么说？？ 1、意译small steamed bun(s)
2、音译Xiao Long Bao
外面的“皮”flour skin问题五：我的电脑是XP系统为什么点击关机后变成重新启动？ 这个问题是有些主板的高级电源管理不能被Windows XP支持。一般用AWARD的BIOS的主板的电脑没有这个问题，到目前为止，遇到AMI的BIOS的主板有这个问题，如技嘉的主板。解决的办法是升级你的主板的BIOS，即刷新BIOS,这是个比较危险的操作，最好请经验丰富的人来帮助你。
还有如果你全新安装XP后没出现关机问题，应该就是你安装的其它软件的兼容性问题，如有可能尽量使用最新版本的软件。
软件不兼容，常常会引起关机重起的问题，这是XP的新机制。
解决办法：
右键点击“我的电脑”，选属性。
选择“高级”选项卡，找到“启动和故障恢复”，点击旁边的“设置”按钮。
去掉“系统失败”中的“自动重新启动”前的对勾（如果你用的仅仅是XP，你可以将你看到的所有的对勾都取消了，这样可以加快XP的启动速度）。
参考资料：www.345f.com/321.htm问题六：包子用英文怎么说？ 【汉语】包子
【英语】steamed stuffed bun
【音标】
英语读音【sti?md st?ft b?n】
美语读音【sti?md st?ft b?n】
【例句】
约翰用包子掷打那条狗。
John teased the dog by pebbling it with a steamed stuffed bun.问题七：小笼包子的英语怎么说 pork dumpling
小笼包别称小笼馒头，源于江苏常州府，由北宋京城开封灌汤包发展而来，为当时的常州小河沿浮桥南堍的万华茶楼首创。是常州、无锡、上海、南京、杭州、嘉兴、芜湖、徽州、嵊州等江南地区著名的传统小吃。常州小笼包味鲜，无锡小笼包味甜。而诞生于清末同治十年的上海南翔小笼同样历史悠久，享誉中外。问题八：上海小笼包 英文是什么 这个我不知道啊 我教你怎么做吧 小笼汤包（皮冻，葱姜水做法） 在做小笼汤包的时候，有四个很重要的步骤。 汁多味美，是小笼汤包的一大特点。而制作皮冻则是馅心多汁的关键楼主可以上上海先豪 学习
steamed small meat dumpling in basket
——小笼包问题二：小笼包英文怎么说 在国外就直接表示为 xiaolongbao shanghai-style xiaolongbao 这样
有的菜单会写为 soup dumpling问题三：一笼小笼英语怎么说？ 一般来说你只能说“一份小笼包”，你不能用英语说“一笼屉小笼包”，因为餐饮行业的笼屉有大有小，食堂蒸馒头的笼屉，给你上一屉，能吃到死，所以最好说一份，英文是one potion，最好说明一下一份是多少个，8 dumplings per potion，包子在英文中没有特定的说法，因为是中文，所以你可以直接说Bao Zi，就好象英语里说到寿司会直接引用日语的sushi一个意思，你用不着给他对字翻译，第一、仅从字面意思上他也理解不了，第二、给人一种殖民地文化的感觉，丢自己的面子，非常不好，而一般西方人习惯称中餐中的包子和饺子叫做dumpling(参见功夫熊猫中的台词)，这个词源于餐桌用语，指一些汤品中的肉丸子，窜丸子汤实际上最符合这个词的描述，如果你是做餐饮行业，写菜单的话，最好按照西方的习惯，而且西餐菜单上一般不写那种带寓意的菜名，比如“地三鲜”这种，他们习惯把菜品的材料直接了当的告诉你，而且还告诉你烹饪的方法，是蒸的还是炸的，这样很方便没吃过的客人用于参考，西餐虽然没有那么多文化底蕴，但是服务意识非常强，国内的餐饮行业可以参考问题四：“小笼包” ，还有外面的“皮”，用英语怎么说？？ 1、意译small steamed bun(s)
2、音译Xiao Long Bao
外面的“皮”flour skin问题五：我的电脑是XP系统为什么点击关机后变成重新启动？ 这个问题是有些主板的高级电源管理不能被Windows XP支持。一般用AWARD的BIOS的主板的电脑没有这个问题，到目前为止，遇到AMI的BIOS的主板有这个问题，如技嘉的主板。解决的办法是升级你的主板的BIOS，即刷新BIOS,这是个比较危险的操作，最好请经验丰富的人来帮助你。
还有如果你全新安装XP后没出现关机问题，应该就是你安装的其它软件的兼容性问题，如有可能尽量使用最新版本的软件。
软件不兼容，常常会引起关机重起的问题，这是XP的新机制。
解决办法：
右键点击“我的电脑”，选属性。
选择“高级”选项卡，找到“启动和故障恢复”，点击旁边的“设置”按钮。
去掉“系统失败”中的“自动重新启动”前的对勾（如果你用的仅仅是XP，你可以将你看到的所有的对勾都取消了，这样可以加快XP的启动速度）。
参考资料：www.345f.com/321.htm问题六：包子用英文怎么说？ 【汉语】包子
【英语】steamed stuffed bun
【音标】
英语读音【sti?md st?ft b?n】
美语读音【sti?md st?ft b?n】
【例句】
约翰用包子掷打那条狗。
John teased the dog by pebbling it with a steamed stuffed bun.问题七：小笼包子的英语怎么说 pork dumpling
小笼包别称小笼馒头，源于江苏常州府，由北宋京城开封灌汤包发展而来，为当时的常州小河沿浮桥南堍的万华茶楼首创。是常州、无锡、上海、南京、杭州、嘉兴、芜湖、徽州、嵊州等江南地区著名的传统小吃。常州小笼包味鲜，无锡小笼包味甜。而诞生于清末同治十年的上海南翔小笼同样历史悠久，享誉中外。问题八：上海小笼包 英文是什么 这个我不知道啊 我教你怎么做吧 小笼汤包（皮冻，葱姜水做法） 在做小笼汤包的时候，有四个很重要的步骤。 汁多味美，是小笼汤包的一大特点。而制作皮冻则是馅心多汁的关键楼主可以上上海先豪 学习
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯