永发信息网

语文高手请来帮我译一下这篇古文!~

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-02-13 23:51
  • 提问者网友:謫仙
  • 2021-02-13 18:33
语文高手请来帮我译一下这篇古文!~
最佳答案
  • 五星知识达人网友:由着我着迷
  • 2021-02-13 19:07
福建总兵杨辅有男妾,腹部有怀孕的症状,到了十个月,梦见有神仙割开他的两胁后,走了。等到他醒了,见两个男婴在他身边啼哭。起来检查自己的胁部,被割的疤痕还在。给两个男婴起名叫天舍和地舍。
写野史的人说:“根据时间计算,这件是是吴三桂没有造反以前的事。吴三桂反叛以后,福建的巡抚蔡公怀疑杨辅要杀害自己,担心杨辅想要造反,找个别的理由让杨辅来一趟。杨辅的妻子平素便智勇双全,对这件事产生了怀疑。劝阻杨辅不要去,杨辅没有听。杨辅的妻子哭着送他出了门。回来后便召集全部的将领,穿好盔甲,拿好武器,等待消息。不一会儿传来杨辅被杀的消息,于是开始领兵攻击蔡巡抚。蔡巡抚急切之下不知道该如何办,幸亏手下的士兵坚守,杨辅妻子的队伍攻不下来便离开。见敌人走的远了,蔡巡抚才穿着盔甲冲了出来,带领手下大声呼喊。被人们传为美谈。数年以后,杨辅妻子的队伍被招安。没有多长时间,蔡巡抚突然死了,临死前,他看见杨辅拿着兵器进来,蔡巡抚身边的人也看见了杨辅。呜呼!这个鬼虽然威武,可头是再也接不上了!生出来的儿子是妖怪,难道是他被杀的前兆吗?”
是扬辅的男妾肚子有动静,生孩子!!!
娈童是男妾,他的含义与行为你应该了解。如果是女的就没有什么希奇的了。娈童是被动的,扬辅是主动的,文中的意思表达的很清楚。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯