Whatever I may be - whatever I may become in this world - know that I will always look out for you.
这句话有问题吗,还有 我对你的爱净重21克 怎么翻译好?直接翻译成weight不好吧……
Whatever I may be
答案:1 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-07-31 01:14
- 提问者网友：自食苦果
- 2021-07-30 18:46
最佳答案
- 五星知识达人网友：千杯敬自由
- 2021-07-30 19:13
应该是
1 Whatever I may be - whatever I may become in this world - I know that I will always look out for you.
2 My love for you weighs 21 grammes
My love for you is 21 grammes in weight .
再问： 不管我是什么或者变成什么，我都会一直关心你
再答： 不管我是什么或者变成什么，我都会一直关心你 -------我的翻译是： Whatever I do or become, I will always take the best care of you in my power.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯