超厉害的日语怎么说,日语中“厉害”两种说法有什么不同
答案:1 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-05-24 05:55
- 提问者网友：姑娘长的好罪过
- 2021-05-23 16:32
超厉害的日语怎么说,日语中“厉害”两种说法有什么不同
最佳答案
- 五星知识达人网友：旧脸谱
- 2021-05-23 17:11
首先这两个词是一个词。
当然标准的形容词应该说是すごい罗马音就是sugoi前者吧goi约成一个音gi就成了すげ。也就是说前者只是后者的转音。
严格地说形容词是没有“敬语”的只能用敬体与否表示如果是敬体应该加です。すごいです。
すげ的用法更加随便，有点简单粗暴的感觉。一般女孩子是不应该用这个词的。
当然标准的形容词应该说是すごい罗马音就是sugoi前者吧goi约成一个音gi就成了すげ。也就是说前者只是后者的转音。
严格地说形容词是没有“敬语”的只能用敬体与否表示如果是敬体应该加です。すごいです。
すげ的用法更加随便，有点简单粗暴的感觉。一般女孩子是不应该用这个词的。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯