懂日文的帮我翻译下这个词

刚刚看银魂，出现了这个。。。但没有字幕解释

为了更深刻的了解剧情及增进自己日语水平（噗~）

求解。。。

ノボル

罗马字；no bo ru

是一种名字。

ノボル

昇る] 【のぼる】 【noboru】

上升，升级，晋级，高升

【動】 攀登 我要补充/纠错

[のぼる] 【のぼる】 【--】

[ - ]

上升；攀登；上去；临高；上溯；攀缘；仰攀；登高；攀附；攀高；攀援；扳；攀爬；爬升；爬高；登攀；爬；泡影；蹬；安放；登上；爬上；乘用马；框；衬纸；装上；乘马

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息