永发信息网

请各位日语高手翻译一下:期望越大,失望也越大 怎么翻译。ありがどうございます.

答案:2  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-02-03 23:47
  • 提问者网友:活着好累
  • 2021-02-03 20:41
如题。
最佳答案
  • 五星知识达人网友:鸽屿
  • 2021-02-03 21:29
希望が多ければ大きいほど失望しやすいです。
きぼうがおおければおおきいほどしつぼうしやすいです。

△说明:
~ば~ほど:是二级语法,相当于汉语的,(越...越....)

★以上、ご参考に★
全部回答
  • 1楼网友:woshuo
  • 2021-02-03 22:36
于是那家伙,并不让那士兵坐车,怒喊道:“歩兵有坐车的道理吗?”病了,你看到的,患了脚气病。到了鞍山站那一定有队伍。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯