山西后生用英语怎么说
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-12-23 14:21
- 提问者网友：浩歌待明月
- 2021-12-23 01:19
山西后生用英语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友：摆渡翁
- 2021-12-23 02:45
问题一：先死而后生的英文怎么说 Drive someone to desperation and搐he will find inspiration
置之死地而后生
希望回答对你有帮助问题二：置之死地而后生用英语怎么翻译? confront a person with the danger of death and he will fight to live
或
drive someone into a fatal position and he will come out alive
或
place somebody in a hopeless spot and he will survive
以上参考了北外出版的《汉英词典》
--------
其实很多时候面对的并不是生和死.以下是我自己翻译的：
drive someone to desperation and he will find inspiration
在很多并非涉及到生死之事的语境中，这个译文应该是可用的。问题三：置于死地而后生 英语怎么说 Be dead and to rise from the dead.问题四：置之死地而后生 英文怎么翻译？ 电影置之死地而后生 In desperate times turn to desperate solutions let survive and then let live问题五：后生可畏用英语怎么说 谢谢 一楼的两种说法也有用到，但还有一种更加通俗的说法是：
A ragged colt may make a good horse.
置之死地而后生
希望回答对你有帮助问题二：置之死地而后生用英语怎么翻译? confront a person with the danger of death and he will fight to live
或
drive someone into a fatal position and he will come out alive
或
place somebody in a hopeless spot and he will survive
以上参考了北外出版的《汉英词典》
--------
其实很多时候面对的并不是生和死.以下是我自己翻译的：
drive someone to desperation and he will find inspiration
在很多并非涉及到生死之事的语境中，这个译文应该是可用的。问题三：置于死地而后生 英语怎么说 Be dead and to rise from the dead.问题四：置之死地而后生 英文怎么翻译？ 电影置之死地而后生 In desperate times turn to desperate solutions let survive and then let live问题五：后生可畏用英语怎么说 谢谢 一楼的两种说法也有用到，但还有一种更加通俗的说法是：
A ragged colt may make a good horse.
全部回答
- 1楼网友：廢物販賣機
- 2021-12-23 04:11
我好好复习下
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯