巴黎圣母院那个译本比较好

答案:2 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-07-20 21:52

提问者网友：骨子里的高雅
2021-07-20 01:28

主要是想要拿来收藏的

最佳答案

五星知识达人网友：痴妹与他
2021-07-20 01:55

巴黎圣母院人文版的陈敬容译文管震湖的也很好

陈敬容(1917.9.2-1989.11.8)，女，汉族，原籍四川乐山。1932年春读初中时开始学习写诗。1934年底只身离家前往北京，自学中外文学，并在北京大学和清华大学中文系旁听。这时期开始发表诗歌和散文。第一首诗《十月》作于1935年春，1946年在上海《联合日报晚刊》上发表。1938年在成都参加中华全国文艺界抗敌协会。1945年在重庆当过小学教师，1946年当过杂志社和书局的编辑。同年出版第一本散文集《星雨集》，并到上海，专门从事创作和翻译。1948年参与创办《中国新诗》月刊，任编委。她是《九叶集》诗友成员。1949年在华北大学学习，同年底开始从事政法工作。1956年任《世界文学》编辑，1973年退休。

　　1978年起，重新执笔创作，10年来发表诗作近200首，散文和散文诗数十篇，并有新的译著问世。1981年至1984年曾为《诗刊》编外国诗专栏。诗集《老去的是时间》获1986年全国优秀新诗集奖。

全部回答

1楼网友：春色三分
2021-07-20 03:24

《巴黎圣母院》-- 陈敬容

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息