凡我父兄昆弟及国子姓,又能助寡人谋而退吴者,吾与之共治越国之政.
夫虽无四方之忧.然谋臣与爪牙之士.不可不养而择也.
然后卑时夫差.
凡我父兄昆弟及国子姓,又能助寡人谋而退吴者,吾与之共治越国之政.
夫虽无四方之忧.然谋臣与爪牙之士.不可不养而择也.
然后卑时夫差.
凡是我的父辈兄弟及全国百姓,哪个能够协助我击退吴国的,我就同他共同管理越国的政事。
一个国家即使没有外患,然而有谋略的大臣及勇敢的将士不能不事先培养和选择。
这样以后,(勾践)自居于卑贱的地位,伺候夫差。
凡是我父老兄弟和国内的同姓,有能帮助我谋划打败吴国的,我将和他共同治理越国的政事。
即使没有被四方侵扰的优患,但是能谋善断的文臣与英勇善战的将士,不能不培养教育以供选择录用。
这以后卑躬屈节地侍奉夫差。