求答案" 世说新语"乐令善于清言"是什么意思
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-28 13:12
- 提问者网友：雨不眠的下
- 2021-02-27 17:39
求答案" 世说新语"乐令善于清言"是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：英雄的欲望
- 2021-02-27 17:48
文学第四之七十、潘岳为表
（原文）乐令善于清言，而不长于手笔。将让河南尹，请潘岳为表。潘云：“可作耳，要当得君意。”乐为述己所以为让，标位二百许语，潘直取错综，便成名笔。时人咸云：“若乐不假潘之文，潘不取乐之旨，则无以成斯矣。”
（译）乐令（广）善于清谈，却不擅长写文章。要辞去河南尹一职，请潘岳替他写表。潘岳说：“我可以写，但需要明白你的意图。”乐广向他述说了自己辞让的原因，解释了二百多句，潘岳按乐广的意思，综合整理，便写成一篇美文。当时人们都说：“如果乐广不借潘岳的文采，潘岳不理解乐广的意思，就无法写成这篇文章。”
（原文）乐令善于清言，而不长于手笔。将让河南尹，请潘岳为表。潘云：“可作耳，要当得君意。”乐为述己所以为让，标位二百许语，潘直取错综，便成名笔。时人咸云：“若乐不假潘之文，潘不取乐之旨，则无以成斯矣。”
（译）乐令（广）善于清谈，却不擅长写文章。要辞去河南尹一职，请潘岳替他写表。潘岳说：“我可以写，但需要明白你的意图。”乐广向他述说了自己辞让的原因，解释了二百多句，潘岳按乐广的意思，综合整理，便写成一篇美文。当时人们都说：“如果乐广不借潘岳的文采，潘岳不理解乐广的意思，就无法写成这篇文章。”
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯