粤语吃蛋挞是什么意思

粤语吃蛋挞是什么意思

问题一：粤语说吃蛋挞是什么意思 食蛋挞，吃=食。
蛋挞是一种以蛋浆做成馅料的西式馅饼；挞为英文“tart”之音译，指馅料外露之西式馅饼。蛋挞的做法是把饼皮放进小圆盆状的饼模中，倒入由砂糖及鸡蛋混合而成之蛋浆，然后放入烤炉；烤出成品外层为松脆之挞皮，内层则为香甜的黄色凝固蛋浆。初时茶餐厅的蛋挞都比较大，一个蛋挞便可以成为一个下午茶餐。香港不少酒楼的点心中也包括蛋挞仔（小型蛋挞）。问题二：好久没吃蛋挞了广东话怎么写 好耐冇食蛋挞啦！
一直直译方法
很久，好久=好耐
没有=冇
吃=食
什麼=咩，乜
的=嘅/d（英文字母D）问题三：广东话的挞是什么意思~~！！? 的问题四：锤挞是什么意思 (1).鞭打。 汉 应劭 《风俗通·怪神·世间多有亡人见神》：“鞭挞奴婢，皆得其过。” 唐 高适 《封丘作》诗：“拜迎长官心欲碎，鞭挞黎庶令人悲。” 鲁迅 《书信集·致杨霁云》：“我想，这就是 菲洲 黑奴虽日受鞭挞，还能活下去的原因。”
(2).驾驭，征服。《三国志·魏志·武帝纪论》：“ 太祖 运筹演谋，鞭挞宇内。” 宋 苏辙 《进御集表》：“﹝ 神宗 ﹞自初即位，经营百度，有纲纪海内，鞭挞四夷之志。” 清 魏源 《圣武记》卷五：“故 吐蕃 赞普都之，以鞭挞四夷，抗衡上国。”
(3).犹驱送。 唐 杜甫 《上水遣怀》诗之三：“蹉跎 陶唐 人，鞭挞日月久。” 仇兆鳌 注：“鞭挞日月，犹云驱送岁月。”
(4).抨击。 鲁迅 《南腔北调集·“论语一年”》：“最猛烈的鞭挞了那主人们的是 萧伯纳 。” 秦牧 《艺海拾贝·笑的力量》：“对剥削阶级贪婪愚蠢的讽刺，对他们的风习影响的嘲弄和鞭挞，状物传神的譬喻，智慧警辟的语言，句句都可以引起幽默感。”
(5).责罚；折磨。 郁达夫 《薄奠》下：“我被众人的目光鞭挞不过，心里起了一种不可抑遏的反抗和诅咒的念头。” 华嘉 《寂寞》：“即使你躲进一个没有人烟的深谷，它的魔手还是要把你拖出来鞭挞。”

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息