永发信息网

中国地名的英文写法:泰山一般写作Mt.Tai ;而今天看到黄山却写作Huangshan Mountain.怎么写好呢

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-05-22 04:14
  • 提问者网友:遁入空寂
  • 2021-05-21 14:58
中国地名的英文写法:泰山一般写作Mt.Tai ;而今天看到黄山却写作Huangshan Mountain.怎么写好呢
最佳答案
  • 五星知识达人网友:孤老序
  • 2021-05-21 16:37

我们英语老师曾经说过
两个字的山比如黄山,可以翻译成Huangshan Mountain
而三个字的山比如峨眉山,翻译成E'mei Mountain(而不是E'meishan Mountain).
Mt.Tai和Taishan Mountain都可以表示泰山; Mt.Wuyi和Wuyi Mountain都可以表示武夷山.


我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯