英汉语言对比

答案:2 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-02-14 07:43

提问者网友：山高云阔
2021-02-13 13:58

英汉两种语言发展轨迹的特征分别是什么？它们之间的异同有哪些？

最佳答案

五星知识达人网友：西岸风
2021-02-13 14:44

你的问题太大了，建议你去读下英语、汉语两种语言的发展史，有兴趣再去研究下语言学等学科。这里只能简单概括的说下：两种语言同样学五年，英语好学，两种语言同样学十年，汉语好学。英语的词汇量约有三百万，常用单词三五万，但汉语常用字约三千，未学随着信息社会的迅猛发展，汉语有着无与伦比的信息承载优势，若中国成为超级大国，未来的世界定是汉语的世界。

全部回答

1楼网友：平生事
2021-02-13 15:46

作为一名中国人，我感觉汉语的效率远远大于英语的效率，汉语一个成语在英语中翻译就要很长一句话，并且韵味全无。汉语的表达方式也有很多，可以根据不同的场合环境选择不同的方式。有汉语这要高效的语言才造就了中华这么博大精深的文化呀！

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息