school days最后一集中世界宰渣放的那首歌叫什么？
- 提问者网友：欲劫无渡
- 2021-07-16 02:29
- 五星知识达人网友：枭雄戏美人
- 2021-07-16 03:29
《悲しみの向こうへ 》
试听： http://www.haoting.com/htmusic/180222ht.htm
作词：KIRIKO
作曲：KIRIKO
编曲：HIKO
歌：いとうかなこ
悲しみの向こうへと 辿り着けるなら
仆はもう要らないよ ぬくもりも明日も
静寂の暗に 舞い降りた梦は
Who? 束の间 零れた 頬の光
Why? 脆すぎた世界 留める术を知らずに
ただ仆は愿ってた そう 忘却を
悲しみの向こうへと 辿り着けるなら
仆はもうこれ以上 何も感じなくていい
Why...? 反刍（くりかえ）す言叶 ついえた约束は
ひときわ美しく响き 今 途切れた
绝望の向こうへと 君は还るのか
至上の爱 悠久の帆に 秽れなき身を委ね
悲しみの向こうへと 辿り着けるなら
仆はもう怖れない 孤独な眠りさえ...
悲（かな）しみの向（む）こうへと 辿（たど）り着（つ）けるなら
仆（ぼく）はもう要（い）らないよ ぬくもりも明日（あした）も
静寂（せいじゃく）の暗（やみ）に 舞（ま）い降（お）りた梦（ゆめ）は
Who? 束（つか）の间（ま） 零（こば）れた 頬（ほほ）の光（ひかり）
Why? 脆（もろ）すぎた世界（せかい） 留（とど）める术（すべ）を知（し）らずに
ただ仆（ぼく）は愿（ねが）ってた そう 忘却（ぼうきゃく）を
悲（かな）しみの向（む）こうへと 辿（たど）り着（つ）けるなら
仆（ぼく）はもうこれ以上（いじょう） 何（なに）も感（かん）じなくていい
Why...? 反刍（くりかえ）す言叶（ことば） ついえた约束（やくそく）は
ひときわ美（うつく）しく响（ひび）き 今（いま） 途切（とぎ）れた
绝望（ぜつぼう）の向（む）こうへと 君（きみ）は还（かえ）るのか
至上（しじょう）の爱（あい） 悠久（ゆうきゅう）の帆（ほ）に 秽（けが）れなき身（み）を委（ゆだ）ね
悲（かな）しみの向（む）こうへと 辿（たど）り着（つ）けるなら
仆（ぼく）はもう怖（おそ）れない 孤独（こどく）な眠（ねむ）りさえ...
kanashimi no mukou he to tadori tsukeru nara
boku wa mou ira nai yo nukumori mo ashita mo
seijyaku no yami ni mai orita yume wa
Who? tsuka no ma kobareta hoho no hikari
Why? morosugita sekai todomeru sube wo shirazu ni
tada boku wa negatteta sou boukyaku wo
kanashimi no mukou he to tadori tsukeru nara
boku wa mou kore ijyou nani mo kanji naku te ii
Why...? kurikaesu kotoba tsuieta yakusoku wa
hitokiwa utsukushiku hibiki ima togireta
zetsubou no mukou he to kimi wa kaeru noka
shijyou no ai yuukyuu no ho ni kegarenaki mi wo yudane
kanashimi no mukou he to tadori tsukeru nara
boku wa mou osore nai kodokuna nemuri sae...
|
去向悲伤的彼岸
终于到达那悲伤的彼岸
无论温暖还是未来 对我来说都已不再重要
飘落在静寂黑暗中的梦
是谁...？面颊的光芒瞬间消失（此句我修改了下）
为什么...？这过于脆弱的世界 不知如何去保持住
我只能祈祷 忘却一切
终于到达那悲伤的彼岸
我已不愿再感觉到任何事物
为什么...？不断重复着 那已被打破的约定
美绝一时的回响 现亦中断
你能否回到那绝望的彼岸
无上的爱 将无垢之躯委于那永恒的帆
终于到达那悲伤的彼岸
我已不再恐惧 即使是独自入眠...
- 1楼网友：纵马山川剑自提
- 2021-07-16 04:25
- 2楼网友：第幾種人
- 2021-07-16 03:50
你听听是不是这首。。 http://www.undefeatedhero.com/music/06.mp3
《あなたが…いない》。。
笑颜がゆらぐ 声が震える にじんでく景色
あなたが...いない 歌：栗林みな実
仲良くなりたくて声かけたの 纯粹な瞳まぶしくて 近くにいたいから もっともっと 小さな痛み知らないふり
本当に大切な人を いつのまに手に入れたの？ はしゃいでる いつもよりおしゃべりね？ 突き刺さる现実
笑颜がゆらぐ 声が震える 気つかれめようにうつむく あなたが...いない ここには...いない わかりあえたのに埋まらない距漓
コトバ交わすだけで嬉しくなる 懮しい瞳に包まれて ひだむきな气持ちに怯えながら 精一杯の想い そっと摔げた
本当に大切な出逢い ゆっくりとはぐくみたい 届けたい 届かない いつからか 不安だけふくらむ
离れるにとが运命なんて... ずっとこのままと信じてた あなたが...いない ここには...いない 受け入れらレズに探し续けた
泪が伝う コトバは消える からまる想い ほどけない あなたが...いない ここには...いない ゆき先なくした 孤独なため息
笑颜でいるから...好きでいさせて
——————————————————————
egaogayuragu 摇曳的笑脸 koegafurueru 震动的声音 nijindeku kesiki 渗入了这片景色里 nakayokunaritakute koekaketano 想靠近你 便和你打了招呼 syunsuinahitomi mabusikute 被你纯洁的眼眸 狠狠的撞了一下 tikakuni itaikara motto motto 想再靠近你一些 更加的靠近 tiisanaitami ha shiranai furi 小小的伤痛已变得毫无知觉 hontouni taisetsuna hitowo 我所珍爱的人儿啊 itsunomaniteniiretano? 你何时才能待在我的身旁？ hasyaideru itsumoyoriosyaberine 喧嚣着欢闹着 随时都可以来找我说哦 tukisasarugenjitsu 一切突然成了现实 egaogayuragu 摇曳的笑脸 koegafurueru 震动的声音 kidukarenuyouniutsumuku 仿若周围静止了一切的低下头 anataga…inai 你…不在了 kokoniha…inai 不在…这里了 wakariaetanoni umaranaikyori 我们明明那么近 却又为何会有这无法掩饰的距离 kotobakawazudakede uresikunaru 即使不说话 我也会变得很开心 yasashii hitomi nitsutsu 只要 被你那温柔的眼眸包围着 hitamukinakimotiniobienagara 虽然为这坦率又固执的心意胆怯着 sei ippainoomoi sotto sasageta 但却竭尽全力的将这想法 告诉了你 hontounitaisetsuna deai 我真正的最重要的约会 yukkuritohagukumitai 就像温柔的解说一般 todoketai todokanai itsukaraka 想传达 却传达不到 不知何时起 fuandakefukuramu 便被不安包围住 hanarerukotogaunmeinante… 离别 是命运的决定… zuttokonomamatosinjiteta 一直以来 这么自我催眠着 anataga…inai 你…不在了 kokoniha…inai 不在…这里了 ukeirerarezunisagasitsuzuketa 我一直寻找着你 因我无法接受 namidagatsutau 泪水替我传达了 kotobahakieru 语言消失了 karamaruomoi hodokenai 缠绕纠葛的思念 我无法放下 anataga…inai 你…不在了 kokoniha…inai 不在…这里了 yukisakinakusita kodokunatameiki 迷失了前进的方向 空留孤单的叹息 egaodeirukara…sukideisasete 我在笑着啊…所以请让我喜欢你吧