永发信息网

英语翻译His mother explained how the delivery had been difficult

答案:1  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-07-25 15:51
  • 提问者网友:两耳就是菩提
  • 2021-07-24 20:33
英语翻译
His mother explained how the delivery had been difficult,how the doctor had used an instument that crushed a section of his brain and caused cerebral pasly,a disorder of the nervous system that affects his speech,handsand walk.
最佳答案
  • 五星知识达人网友:从此江山别
  • 2021-07-24 20:51

His mother(主)
explained(谓)
(后面两个是宾语从句) how the delivery had been difficult,how the doctor had used an instument that crushed a section of his brain and caused cerebral pasly(that后面的部分是instrument的定语从句),
a disorder of the nervous system that affects his speech,handsand walk.(cerebral pasly的同位语,它本身带有一个定语从句-that以后)
他母亲解释说,当时分娩有多么困难,医生又是如何使用了工具,这个工具压坏了他的大脑的一部分,造成小儿脑瘫,这是一种神经系统的失调,影响了他的语言、双手和走路.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯