这两句话中used的用法有什么不同？什么时候接不定式？

His computer is used to search for information.句2：The twins are used to arguing with each other because of TV programmes.
　　这两句话中used的用法有什么不同？什么时候接不定式？什么时候接动名词？

句1的意思是：他的电脑是用来搜寻信息的。句2的意思是：这对双胞胎习惯了因为电视节目而互相争吵。根据翻译我们来分析句中used的用法。 　　句1中的used译为“用”，从is used看出该句是被动语态。被动语态后接动词时，一般为to do形式。句2从翻译来看，没有体现出used的意思，而是将are used to整体译为“习惯于做……”，这就是固定短语be used to（doing）sth.的用法，意为“习惯于（做）某事”。 　　区别be used是被动语态还是表示“习惯于（做）某事”，主要体现在used的含义上。如果表示“用；使用”时，be used为被动语态形式；如果used没有实际意义，be used理解为“习惯于（做）某事”。如： 　　1）The wood is always used to make desks and chairs. 木料常被用来做桌椅。 　　2）My father is used to driving in all kinds of weather. 我的父亲习惯在各种天气里开车。 　　另外，used to do sth. 表示“过去常常做某事”，该短语中的used也无实际意义。如： 　　He used to live in a small village， but now he has moved into a big city. 他过去住在一个小村庄，但现在他已经搬到大城市了。

和我的回答一样，看来我也对了

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息