永发信息网

i will give my life to be near you every day怎么翻译好?

答案:6  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-05-09 23:23
  • 提问者网友:黑米和小志
  • 2021-05-09 15:28
i will give my life to be near you every day怎么翻译好?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:轻雾山林
  • 2021-05-09 16:50

我会让我的生命一直与你同在


我会每天和你一起生活

全部回答
  • 1楼网友:孤老序
  • 2021-05-09 22:31
我将把我的生活每天靠近你。
  • 2楼网友:孤老序
  • 2021-05-09 21:28
我会每天陪着你
  • 3楼网友:玩世
  • 2021-05-09 20:01

我将永远陪伴你(意译),我将把我的生活每天放在你身边(直译)

绝对正确,不用担心

  • 4楼网友:轻熟杀无赦
  • 2021-05-09 18:59
我愿与你同生死!
  • 5楼网友:躲不过心动
  • 2021-05-09 17:34
我会一辈子和你在一起
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯