中文名字翻译成泰文

答案:2 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-02-05 00:02

提问者网友：姑娘长的好罪过
2021-02-04 18:55

中文名字翻译成泰文

最佳答案

五星知识达人网友：有你哪都是故乡
2021-02-04 19:18

不一定，中文姓名不存在标准的英文拼写的，目前外界对于中国姓氏的拼写很大程度上是受到了中文方言的影响，当然也受到英文字母组合习惯的影响。

比如：曹

中国普通话汉语拼音：Cao
中国香港粤语拼写：Cho 或 Tso
中国台湾所谓国语通用拼音：Tsao
中文其他拼写：Chao

英文名字根据你名字，找单音的很难，先推荐几个方案吧！都是比较传统的英文名字，没有不良含义。

Kevin 凯文——读作：'KeNin，最早源自爱尔兰，本意为漂亮的，英俊的意思。

Kory 科利——读作：'KoRi，最早源自爱尔兰以及盖尔语,本意有小山谷或来自山谷的意思。

Cory 科利——读作：'KoRi，是Kory的异体。

Coy 科伊——读作：Koi，传统英文名，本意有腼腆的意思

全部回答

1楼网友：雪起风沙痕
2021-02-04 20:42

刘立黎 หลิวลี่หลี 注：名字一般的手法都是直译（译音），不能翻译的。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息