永发信息网

【lose job!terrible!的英译汉意思】

答案:2  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-01-26 17:24
  • 提问者网友:椧運幽默
  • 2021-01-25 18:49
【lose job!terrible!的英译汉意思】
最佳答案
  • 五星知识达人网友:末日狂欢
  • 2021-01-25 20:28
工作没了,太可怕了!======以下答案可供参考======供参考答案1:失去工作! 可怕供参考答案2:失业!恐怖!供参考答案3:失业! 太可怕!供参考答案4:工作没了,太可怕了!供参考答案5:被抄了,悲哀(这个不是他原来的意思,不过在文章里最好这样翻译)供参考答案6:怎么可能译成可怕? terrible 这里是太糟糕了的意思.丢了工作,糟透了!供参考答案7:失去工作,好惨供参考答案8:我失业了 好惨啊供参考答案9:赞同lionxgj
全部回答
  • 1楼网友:猎心人
  • 2021-01-25 21:20
这个解释是对的
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯